Rosa de arriate

52-655-1
52-655-2

Kybria

Rosa de arriate

- – Discovered by - pharmaROSA®

Flor de color púrpura oscuro e intenso con franjas blanco crema y efecto marmoleado. - rosa floribunda para arriates - rosa de aroma intenso, bien perceptible - fresco, con aroma a frutos del bosque

Floración abundante y bien remontante.
– Flores marmoleadas púrpura‑crema de alto contraste.
Excelente resistencia a oídio, mancha y roya.
– Arbusto compacto, erguido, ideal para arriates.
– Fragancia intensa, fresca, a frutos del bosque.
Singularidad: combinación muy rara de estriado bicolor púrpura‑crema y aroma frutal marcado.
Garantía de origen – Distribución proporcional
Kybria
pharmaROSA® ORIGINAL rosal en maceta de 2 litros de raíz propia
18,40 €
Agotado. En cultivo. Temporalmente no disponible.
3.5 (5455)
facebook   twitter

Kybria rosa floribunda para arriates púrpura-crema

floribunda colorida aromática resistente compacta duradera versátil sencilla Kybria es una floribunda de jardín pensada para quienes quieren disfrutar de un arriate muy florido sin complicaciones: plantada en grupo crea macizos ordenados, con flores de tamaño medio en racimos continuos desde finales de primavera hasta el otoño. Sus pétalos púrpura oscuro con franjas crema y efecto marmoleado aportan un punto muy decorativo en jardines delanteros y patios, funcionando igual de bien como protagonista o combinada con vivaces sencillas. La planta, de porte erecto y follaje brillante, se adapta bien a zonas de calor y algo de sequedad si cuenta con riego por goteo y un acolchado ligero que mantenga la humedad del suelo. Al ser de raíz propia, forma un arbusto estable que se regenera con facilidad y prolonga su vida útil; durante el primer año se concentra en enraizar, en el segundo aumenta la brotación y en el tercero muestra ya todo su valor ornamental.


Posibilidades de uso

Área objetivoJustificación
Arriates principales frente a la casa Ideal para crear borduras vistosas y ordenadas de flor continua, gracias a su carácter floribunda muy florífero y a su perfume fresco, fácilmente apreciable al pasar cerca de la entrada. El porte compacto facilita el mantenimiento rápido para principiantes.
Macizos mixtos con vivaces y arbustos bajos Su combinación de púrpura oscuro y crema encaja en paletas mediterráneas junto a lavandas, romeros o gramíneas finas, aportando contraste sin resultar estridente. En climas cálidos funciona bien con riego moderado y acolchado, adaptándose al ritmo de vida de urbanitas.
Pequeños grupos en jardín delantero En grupos de 3–5 ejemplares forma manchas compactas y elegantes, con floración remontante y follaje brillante de aspecto sano. Esta estructura clara ayuda a mantener un jardín delantero cuidado con poco esfuerzo, perfecta para propietarios.
Borduras lineales a lo largo de caminos y vallas Su altura media y hábito erecto permiten definir recorridos y límites de parcela sin tapar vistas. La floración repetida y el follaje de densidad media aseguran un aspecto limpio durante meses, incluso con tareas de poda sencillas asumibles por aficionados.
Terrazas y patios en grandes contenedores Plantada en macetas de al menos 40–50 litros ofrece buena estabilidad y floración generosa, aportando color y aroma en patios pavimentados o terrazas soleadas. La raíz propia facilita su adaptación a sustratos variados, una ventaja para jardineros.
Jardines familiares con niños Su resistencia a enfermedades reduce la necesidad de tratamientos, lo que simplifica el cuidado en jardines frecuentados por la familia. La floración llamativa y el aroma intenso invitan a observar y cortar flores puntualmente, implicando incluso a niños.
Composiciones de inspiración mediterránea El efecto marmoleado púrpura-crema encaja con pavimentos cálidos, cerámica y muros encalados, aportando un aire clásico a patios y entradas. Con riego por goteo y algo de acolchado soporta bien veranos secos típicos de muchas zonas, facilitando el diseño a diseñadores.
Proyectos de larga duración con bajo mantenimiento Al ser de raíz propia, Kybria forma con los años un arbusto equilibrado y regenerable, capaz de ofrecer un valor ornamental estable con podas sencillas. Su resistencia al frío y a enfermedades la convierte en inversión segura para perfeccionistas.

Ideas de decoración

  • Macizo ordenado en fachada – plante 3–5 Kybria en línea suave, combinadas con lavanda baja para conseguir un acceso principal uniforme, aromático y fácil de mantener – pensado para propietarios que desean una entrada representativa sin trabajos complejos.
  • Patio mediterráneo – sitúe Kybria en una gran maceta de 40–50 litros junto a romero, tomillo y cerámica en tonos arena, creando un rincón de aire clásico con poco riego y gran efecto visual – ideal para terrazas y patios urbanos con tiempo limitado.
  • Bordura bicolor – combine Kybria con gramíneas ornamentales de porte bajo y flores blancas tipo gauras para resaltar el marmoleado púrpura-crema en recorridos de jardín – adecuada para quienes buscan un diseño ligero y contemporáneo sin complicaciones.
  • Rincón perfumado – agrupe varios pies cerca de un banco o zona de lectura, acompañados de campánulas colgantes, para disfrutar de su aroma intenso a frutos del bosque – indicada para amantes del jardín sensorial que valoran el descanso al aire libre.
  • Arriate de larga duración – mezcle Kybria con clemátides claras y pequeños arbustos perennes, obteniendo una estructura estable en todas las estaciones y floraciones escalonadas – pensado para jardines familiares que requieren soluciones duraderas y poco mantenimiento.

Ficha técnica de la variedad
ParámetroDato
Nombre y registro Kybria – rosa floribunda para arriates, grupo Rosa de macizo, nombre comercial “Kybria Rosa de arriate pharmaROSA®”; categoría de exhibición no documentada, sin nombre anterior ni registro ARS conocido.
Origen y mejora Variedad de origen francés obtenida en 2004, de parentales no conocidos; descubierta y seleccionada por pharmaROSA®, con introducción comercial posterior a través de PharmaRosa® Kft. en el mercado europeo.
Características de crecimiento y estructura Arbusto floribunda de porte erecto, 70–90 cm de altura y 60–85 cm de anchura, follaje verde medio brillante y densidad media, con espinosidad moderada; adecuado para arriates, borduras y pequeñas plantaciones en grupo.
Morfología de la flor Flores dobles de tamaño medio (4–7 cm) con 26–39 pétalos, forma en copa, apareciendo en racimos de 3–5 flores por tallo; floración remontante abundante, con segunda oleada bien marcada durante la temporada.
Datos de color y fenología Color púrpura oscuro con franjas crema y efecto marmoleado; código ARS DP, RHS 66C (externo) y 68B (interno). Evoluciona de borgoña rayado de alto contraste a tonos castaño rojizo y crema amarillento más suaves al envejecer.
Perfume y aroma Fragancia intensa, claramente perceptible al acercarse, con carácter fresco y matices de frutos del bosque; adecuada para quienes valoran rosas de jardín aromáticas, para corte ocasional y disfrute cercano en terrazas o senderos.
Características de los escaramujos Puede formar escaramujos ocasionales de 10–14 mm de diámetro, de forma y color no descritos en detalle; su presencia es principalmente ornamental puntual y no un rasgo principal de la variedad en uso de jardín.
Resistencia y rusticidad Resistencia buena frente a oídio, mancha negra y roya; rusticidad elevada (RHS H7, USDA 5b, zona sueca 4), soportando aproximadamente de -26 a -23 °C con manejo adecuado, lo que la hace apta para climas fríos templados.
Recomendaciones de cultivo Requiere mantenimiento bajo; distancia orientativa 60 cm en masas, 50 cm en seto y 100 cm como ejemplar aislado (2,8–3,2 plantas/m²). Apta para arriates y macetas grandes; conviene riego regular y poda anual sencilla.

Kybria Rosa de arriate pharmaROSA® ofrece floración continua, perfume intenso y resistencia fiable en un arbusto de raíz propia longevo y regenerable; una elección muy recomendable si desea una rosa vistosa y fácil de mantener.

Características detalladas del producto

Datos identificativos del producto

Nombre del producto: KYBRIA – rosa floribunda para parterres color púrpura-crema - pharmaROSA®
Tipo de producto: pharmaROSA® ORIGINAL - rosal en maceta de 2 litros de raíz propia
Identidad del cultivar: Inspeccionado:15.07.2025
Calidad del cultivar: plata premium
Referencia: [508] 52-655 (02.06.2026) pharmarosa.es

Nombre y registro

Nombre comercial: Kybria Rosa de arriate pharmaROSA®
Grupo de rosal: Floribunda
Tipo comercial: rosa floribunda para arriates
Grupo comercial: Rosa de macizo
Colección: Rosa de arriate

Origen y obtención

Comercializador inicial: PharmaRosa® Kft. (Hungría)
Año de introducción comercial: datos no disponibles
Año de registro: datos no disponibles
Obtentor: Discovered by - pharmaROSA®
Empresa / institución obtentora: desconocido / sin datos
Año de obtención: Francia, 2004
Origen / parentales: desconocido

Características de crecimiento y estructura

Altura: 70-90 cm
Anchura: 60-85 cm
Follaje: El follaje de la variedad es de densidad media; sus hojas presentan una superficie brillante y un tono verde medio.
Espinosidad: moderadamente espinoso
Descripción de la autolimpieza: No hay datos sobre la autolimpieza.
Grado de autolimpieza: No hay datos sobre la intensidad de autolimpieza.

Morfología de la flor

Plenitud de la flor: flor doble
Tamaño de la flor: M (4 -7 cm)
Inflorescencia: en racimos, 3-5 flor/tallo
Código de color: Código ARS: DP Código RHS: 66C (externo), 68B (interno)
Remontancia: Remonta bien y su segunda floración también es abundante.

Datos de color y fenología

Color principal: púrpura-crema
Descripción del color de la flor: Flor de color púrpura oscuro e intenso con franjas blanco crema y efecto marmoleado.
Botón cerrado: Base de burdeos oscuro/rojo rubí, salpicada de motas marfil-crema y con insinuaciones de finas rayas.
Flor recién abierta: Sobre un fondo aterciopelado rojo borgoña aparecen rayas y salpicaduras blanco‑crema irregulares y de alto contraste, y los reversos de los pétalos son más oscuros.
Flor totalmente abierta: Fuertemente marmoleado, efecto rayado: alternancia de burdeos intenso y crema/blanco, con un tono rojizo que se oscurece ligeramente hacia los bordes.
Flor antes de marchitarse: Se atenúa hacia un castaño rojizo, las franjas claras palidecen hasta un crema amarillento y el contraste se suaviza.
Descripción de la pérdida de color: Durante la apertura, la base burdeos se atenúa hacia tonos marrón castaño, las franjas claras se vuelven crema amarillento y el contraste disminuye.

Fragancia y aroma

Intensidad de la fragancia: rosa de aroma intenso, bien perceptible
Aroma: fresco, con aroma a frutos del bosque
Atracción de polinizadores: Las flores dobles (26–39 pétalos) atraen de forma limitada a los polinizadores, ya que la forma floral doble y la escasa accesibilidad de los estambres reducen su atractivo.
Marcado amigable para polinizadores: Las descripciones no lo mencionan explícitamente como apto para polinizadores.

Características del escaramujo

Observaciones sobre el escaramujo: Se esperan escaramujos ocasionales de 10–14 mm de diámetro.

Resistencia y rusticidad

Zona sueca: Zon 4
Descripción de la tolerancia al calor y a la sequía: No hay datos sobre la tolerancia al calor–sequía.
Resistencia a enfermedades: resistente
  • oidio – resistente
  • mancha negra – resistente
  • roya – resistente

Recomendaciones de cultivo

Distancia de plantación recomendada: para plantación masiva 60 cm, para seto 50 cm, como ejemplar aislado 100 cm
Densidad de plantación: en plantación cuadrada 2,8 plantas/m², en disposición hexagonal 3,2 plantas/m²
Necesidades de mantenimiento: Necesidades de mantenimiento bajas; buena resistencia a enfermedades, por lo general requiere pocas intervenciones.

Observaciones

Puntos fuertes: Garantía de origen – Distribución proporcional
Plantas compañeras: Lonicera periclymenum - madreselva de jardín Campanula poscharskyana - campánula colgante Clematis 'Amber' - clemátide
KYBRIA – rosa floribunda para parterres color púrpura-crema - pharmaROSA®
Flor de color púrpura oscuro e intenso con franjas blanco crema y efecto marmoleado. - rosa floribunda para arriates - rosa de aroma intenso, bien perceptible - fresco, con aroma a frutos del bosque
Pedido de rosas en línea - púrpura-crema - rosa floribunda para arriates - Kybria - (70-90 cm)
Inflorescencia: en racimos, 3-5 flor/tallo Altura: 70-90 cm Forma de la flor: copa Resistencia al frío: 6b púrpura-crema - PharmaRosa® Kft. (Hungría) rosa floribunda para arriates - Tamaño de la flor: M (4 -7 cm) Tamaño de la flor: M (4 -7 cm) - Altura: 70-90 cm Altura: 70-90 cm - Doble floración: flor doble Kybria - Rosas en el jardín | pharmaROSA® Original - plata premium Discovered by - pharmaROSA®

Presentamos la apariencia externa de nuestras rosas disponibles para compra en línea en nuestra tienda web.


¿Qué tipo de producto es el adecuado para usted?


Información

¡En qué estado enviamos la rosa desde nuestra tienda web en línea!

Formulémonos la pregunta: ¿Para qué quiero utilizar la rosa?
¿Flor? - ¿Lugar? - ¿Cobertura? - ¿Fragancia? - ¿Altura? - ¿Obtentor? - ¿Escaramujo?

Información para la compra de rosas
Formas de pago - Gastos de envío - Entrega - Gestión de reclamaciones

Guía de cuidados

¡Nuestro producto es una rosa producida con la tecnología de cultivo exclusiva de pharmaROSA®!

Rosa en maceta de 2 litros, de raíz propia.
Con un sistema de brotes acorde con la estación.
Con un sistema radicular que recorre todo el sustrato de cultivo.
Su calidad cumple los requisitos de la E.N.A. (European Nurserystock Association).
En un embalaje exclusivo que protege frente a los daños durante el transporte.
Se puede plantar durante todo el periodo sin heladas.
Rosal auténtico y fiel a la variedad, con identificador único.

La rosa de raíz propia en maceta de pharmaROSA® es una planta bien enraizada que, con una plantación y unos cuidados adecuados, favorece un arraigo fiable. Puede plantarse cuando el suelo no está helado.


Plantación: varias variedades y distintos estados de desarrollo en un breve fragmento de la plantación.
Sistema de brotes: crecimiento intenso de los brotes basales frescos de una planta joven.
Sistema radicular: presentación del sistema radicular vigoroso que recorre el sustrato, mostrando la planta al retirar la maceta.
Equilibrio: planta desarrollada en la que el grado de desarrollo del sistema radicular y del aparato vegetativo está en armonía.

Información relativa a los vídeos
La serie de vídeos no es una “muestra por estaciones”, sino que hace tangible la esencia del cultivo de raíz propia de pharmaROSA®: cómo se estructura la planta, cómo es el sistema radicular y cómo se renueva el sistema de brotes. Las grabaciones se han realizado, por tanto, en varios momentos y con plantas en distintos estados de desarrollo, de modo que en los vídeos pueden aparecer grados de follaje mezclados o diferencias de desarrollo. No es una “muestra” del lote que se envía, sino una ilustración del funcionamiento de la tecnología de cultivo. El estado actual de la rosa que puede pedir — correspondiente a la época del año y similar al que previsiblemente recibirá en el paquete — se muestra en la parte superior de la página del producto.

pharmarosa.compharmarosa.co.ukpharmarosa.ropharmarosa.skpharmarosa.depharmarosa.sipharmarosa.czpharmarosa.atpharmarosa.hrpharmarosa.frpharmarosa.plpharmarosa.espharmarosa.bepharmarosa.nlpharmarosa.lupharmarosa.dkpharmarosa.ptpharmarosa.iepharmarosa.grpharmarosa.bgpharmarosa.lvpharmarosa.ltpharmarosa.itpharmarosa.sepharmarosa.eepharmarosa.fipharmarosa.ru

Tipos de productos

Páginas para particulares
Rosas de jardín para el jardín familiar, con pocos cuidados  → ORIGINAL®
Rosas de jardín premium – efecto inmediato, un jardín representativo  → EXTRA®
Páginas para profesionales y particulares
Rosas para espacios públicos – grandes superficies, mantenimiento sostenible  → NATURAL®
Rosas para proyectos – setos y plantación en hilera, ejecución rápida  → RAPID®
Exclusivo para socios profesionales
Producción – material de propagación de rosas de jardín, venta al por mayor  → NEONATAL®

Datos de la empresa

PharmaRosa S.L.
Número de registro mercantil: 01-09-717479
NIF: 13075314-2-43
N.º de registro fitosanitario: HU130721
Cuenta bancaria (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Nombre del banco: OTP Bank Nyrt.