Rosa de arriate

40-090-1
40-090-2

Marseille en Fleurs

Les Provençelles®

MASmarfle – Dominique Massad

El color base de la lámina del pétalo es un amarillo dorado intenso, acompañado por un ribete carmín-rojo en los bordes. - rosa arbustiva para arriates - rosa de aroma fuerte, bien perceptible cerca del arbusto - clásico, con notas de rosa

Floración abundante y bien remontante.
– Arbusto alto, erguido y de follaje denso.
Resistente a oídio, mancha negra y roya.
– Buen comportamiento en calor y sequía.
– Mantenimiento bajo, ideal para zonas urbanas.
Singularidad: Bicolor amarillo‑carmín con fuerte fragancia clásica de rosa, creada para embellecer parques y avenidas urbanas.
Disponibilidad continua – Gusto personalizado
Marseille en Fleurs
pharmaROSA® ORIGINAL rosal en maceta de 2 litros de raíz propia
17,00 €
ud.
Directamente del productor
En stock para envío inmediato
Entrega: 5–8 días laborables
3 (3283)
facebook   twitter

Marseille en Fleurs Les Provençelles® MASmarfle

Con la variedad Marseille en Fleurs podrá disfrutar de una rosa de jardín de aspecto colorido, floración prolongada y porte robusto sin complicarse el mantenimiento. Su hábito arbustivo erguido forma con el tiempo un macizo vistoso y equilibrado, perfecto para jardines familiares de tamaño medio que buscan un aire mediterráneo con toques cálidos de amarillo dorado y carmín. Esta rosa de raíz propia se adapta gradualmente al suelo y al manejo, creando un conjunto estable y duradero: el primer año prioriza las raíces, el segundo gana en brotes y volumen, y a partir del tercero ofrece su valor ornamental completo. Su buena tolerancia al calor y a periodos secos moderados encaja bien con veranos soleados en los que el riego se concentra y se aprovecha con mantillo y goteo, favoreciendo así un jardín fácil y duradero para quien dispone de poco tiempo pero no quiere renunciar a un diseño cuidado alrededor de la casa.


Posibilidades de uso

Área objetivoJustificación
Arriates frontales en jardines familiares Su porte arbustivo erguido y la flor semidoble de 7-10 cm ofrecen un aspecto ordenado y vistoso en la entrada de la vivienda, con floración abundante desde principios de temporada hasta el otoño. La baja necesidad de mantenimiento facilita a quienes tienen poco tiempo conservar un arriate limpio y atractivo. Ideal para principiantes.
Pequeños grupos de 3–5 rosales como foco ornamental Plantada en grupos, la combinación de amarillo dorado y ribete carmín-rojo crea un foco de atención cálido y contemporáneo, perfecto para acompañar fachadas claras o pavimentos de piedra. La floración remontante y la buena resistencia a enfermedades garantizan un macizo fiable año tras año con podas sencillas. Recomendado para propietarios.
Setos bajos y borduras estructurales Su altura de 130–180 cm y anchura de hasta 120 cm permiten crear setos ligeros o borduras marcando caminos y límites de parcela. El follaje denso y ligeramente brillante aporta sensación de verdor continuo incluso entre floraciones, reforzando la estructura del jardín sin requerir recortes complicados. Adecuado para jardineros.
Jardines delanteros de inspiración mediterránea El juego de tonos dorados y rojizos armoniza muy bien con grava clara, piedra natural y plantas aromáticas bajas, evocando patios y fachadas del sur de Francia. Su buena tolerancia al calor y periodos secos moderados la hace adecuada para veranos intensos, siempre con apoyo de riego cuando la sequía se prolonga. Perfecto para urbanitas.
Terrazas y patios en grandes macetas En contenedores de al menos 40–50 litros desarrolla un arbusto equilibrado con floración remontante y fragancia clásica perceptible cerca del asiento o zona de comedor. La raíz propia favorece una planta estable y regenerable, que responde bien a un riego regular sencillo y a abonados puntuales. Opción cómoda para terrazas.
Combinaciones mixtas con vivaces tapizantes Compañeras como lavanda enana, armeria marítima o sedum acre realzan el aspecto colorido y ordenado del parterre, al tiempo que ayudan a cubrir el suelo y reducir malas hierbas. Esta rosa aporta volumen vertical y flor grande, mientras las vivaces suavizan el conjunto con poco trabajo extra. Ideal para diseñadores.
Jardines urbanos con riego limitado Seleccionada para ajardinamiento urbano, soporta bien el ambiente de ciudad y el calor, siempre que reciba riegos de apoyo en sequías prolongadas. La resistencia a oídio, mancha negra y roya reduce tratamientos y visitas al jardín, facilitando mantener zonas verdes limpias y florecidas con poco esfuerzo. Atractivo para vecindarios.
Rincón aromático junto a zonas de descanso Su perfume clásico, bien perceptible cerca del arbusto, permite crear un rincón fragante junto a bancos o pérgolas, sin depender de técnicas de jardinería complejas. Con una plantación sencilla y cuidados básicos, ofrece flores repetidas y olor agradable durante meses, proporcionando satisfacción continua a aficionados.

Ideas de decoración

  • Entrada-mediterránea – Combine Marseille en Fleurs con lavanda enana y grava clara para un acceso principal ordenado y luminoso, ideal para quien busca un jardín delantero de inspiración mediterránea sin mantenimiento complicado – público objetivo: propietarios de vivienda unifamiliar.
  • Macizo-cálido – Forme un grupo de 3–5 arbustos junto a armeria marítima y sedum acre, creando un parterre bajo y denso de tonos dorados y rojizos fácil de cuidar – público objetivo: personas con poco tiempo que desean mucho color.
  • Seto-suave – Plante en línea a 85–100 cm para un seto florido que marque caminos y separaciones internas, manteniendo una silueta natural con podas mínimas – público objetivo: aficionados que prefieren soluciones claras y prácticas.
  • Patio-aromático – En una maceta de 40–50 litros, sitúe la planta cerca de una zona de estar, combinada con romero o lavanda, para disfrutar de flores y fragancia desde la mesa – público objetivo: dueños de terrazas y patios pequeños.
  • Esquina-urbana – Use 2–3 ejemplares en arriates rectangulares frente a muros o vallas, acompañados de gramíneas bajas, para aportar color continuo y volumen con riego sencillo – público objetivo: jardines urbanos y comunidades de vecinos.

Ficha técnica de la variedad
CampoDato
Nombre y registro Marseille en Fleurs Les Provençelles® MASmarfle, rosal arbustivo Shrub de macizo; nombre registrado MASmarfle; vinculado al programa municipal de embellecimiento floral de Marsella.
Origen y mejora Obtenida por Dominique Massad (Francia) en 2009; parentales no divulgados; introducida comercialmente en 2010 por Novaspina tras selección para jardinería urbana y espacios públicos.
Características de crecimiento y estructura Arbusto erguido de 130–180 cm de altura y 85–120 cm de anchura; follaje denso, verde medio ligeramente brillante; espinosidad media; adecuado para arriates, setos bajos y plantaciones en grupo.
Morfología de la flor Flores semidobles de 13–25 pétalos, en forma de copa y tamaño grande (7–10 cm), dispuestas en racimos ramificados; aspecto ligero pero lleno, visible incluso desde cierta distancia en el jardín.
Datos de color y fenología Amarillo dorado intenso con ribete carmín-rojo; el rojo se expande y atenúa a rosa, el centro amarillea hasta crema; color estable medio; floración temprana y remontante abundante hasta bien entrado el otoño.
Perfume y aroma Fragancia clásica de rosa, intensa y bien perceptible al acercarse al arbusto; adecuada para situar junto a zonas de paso, entradas y áreas de descanso donde se disfrute su aroma con frecuencia.
Características de los escaramujos Producción de escaramujos escasa por la semidoble floración; en ocasiones aparecen pequeños frutos esféricos rojos de 8–12 mm, decorativos pero de presencia limitada en el conjunto de la planta.
Resistencia y rusticidad Buena tolerancia al calor y a cierta sequía con riegos de apoyo; resistente a oídio, mancha negra y roya; rusticidad aproximada -21 a -18 °C, clasificada RHS H7, USDA 6b, apta para climas variados.
Recomendaciones de cultivo Prefiere ubicaciones soleadas; mantenimiento bajo con riego en sequía prolongada y abonado anual; distancias de 85–150 cm según uso; apta para macetas mínimas de 40–50 litros en terrazas y patios.

Marseille en Fleurs Les Provençelles® MASmarfle ofrece floración prolongada, colorido cálido y resistencia fiable en un arbusto de raíz propia duradero y fácil de mantener; una elección muy recomendable para su jardín.

Características detalladas del producto

Datos identificativos del producto

Nombre del producto: MARSEILLE EN FLEURS – rosal arbustivo amarillo para parterres - Massad
Tipo de producto: pharmaROSA® ORIGINAL - rosal en maceta de 2 litros de raíz propia
Identidad del cultivar: Inspeccionado:16.11.2025
Calidad del cultivar: bronce premium
Referencia: [891] 40-090 (02.06.2026) pharmarosa.es

Nombre y registro

Significado del nombre del cultivar: El nombre "Virágzó Marseille" alude al nombre del programa municipal de embellecimiento floral.
Nombre comercial: Marseille en Fleurs Les Provençelles® MASmarfle
Tipo comercial: rosa arbustiva para arriates
Grupo comercial: Rosa de macizo
Categoría de exhibición: rosal arbustivo
Colección: Les Provençelles®

Origen y obtención

Comercializador inicial: Novaspina (Italia)
Año de registro: datos no disponibles
Obtentor: Dominique Massad
Empresa / institución obtentora: Pépinières Pétales de Roses (Francia)
Año de obtención: Francia, 2009
Origen / parentales: desconocido

Características de crecimiento y estructura

Altura: 130-180 cm
Anchura: 85-120 cm
Follaje: El follaje de la variedad es denso, las hojas presentan una superficie ligeramente brillante y un tono verde medio (RHS 137B).
Espinosidad: medianamente espinoso
Descripción de la autolimpieza: No hay datos sobre la autolimpieza.
Grado de autolimpieza: No hay datos sobre la capacidad de autolimpieza.

Morfología de la flor

Plenitud de la flor: semidoble
Tamaño de la flor: L (7 -10 cm)
Inflorescencia: en racimos
Código de color: Código ARS: YB Código RHS: 14B (exterior), 46A (interior)
Remontancia: Remontante, la segunda floración también es abundante.

Datos de color y fenología

Color principal: amarillo
Descripción del color de la flor: El color base de la lámina del pétalo es un amarillo dorado intenso, acompañado por un ribete carmín-rojo en los bordes.
Botón cerrado: Los capullos de un profundo amarillo dorado están enmarcados por un vivo ribete escarlata.
Flor recién abierta: Las hileras de pétalos interiores son de color amarillo dorado, y en los bordes de los pétalos exteriores aparece un matiz rojo carmesí que se extiende.
Flor totalmente abierta: El matiz rojo se extiende gradualmente hacia el interior, el centro de los pétalos sigue siendo de un amarillo cálido, con un leve tono anaranjado.
Flor antes de marchitarse: El amarillo se atenúa hasta un tono crema, el borde rojo se matiza en un rosado suave.
Descripción de la pérdida de color: Durante la apertura, el borde rojo se expande y luego se atenúa a rosa, mientras que el centro amarillo se desvanece gradualmente hasta volverse color crema.

Fragancia y aroma

Intensidad de la fragancia: rosa de aroma fuerte, bien perceptible cerca del arbusto
Aroma: clásico, con notas de rosa
Atracción de polinizadores: Atrae poco a los polinizadores; la forma floral (simple/semidoble/doble) y la accesibilidad de los estambres condicionan su capacidad de atracción.
Marcado amigable para polinizadores: Variedad de flor semidoble; solo puede considerarse parcialmente favorable para los polinizadores; los atrae en poca medida.

Características del escaramujo

Observaciones sobre el escaramujo: Debido a sus flores dobles, la formación de escaramujos es reducida; ocasionalmente pueden aparecer escaramujos esféricos de color rojo y 8-12 mm de diámetro.

Resistencia y rusticidad

Zona sueca: Zon 3
Descripción de la tolerancia al calor y a la sequía: Tolera bien el calor; en periodos prolongados de sequía requiere riego.
Resistencia a enfermedades: resistente
  • oídio – resistente
  • mancha negra – resistente
  • roya – resistente

Recomendaciones de cultivo

Distancia de plantación recomendada: para plantación masiva 100 cm, para setos 85 cm, como ejemplar aislado 150 cm
Densidad de plantación: en plantación cuadrada 1,0 plantas/m², en disposición hexagonal 1,2 plantas/m²
Tolerancia a semisombra: preferentemente para lugares soleados
Necesidades de mantenimiento: Necesidad de mantenimiento baja.
Usos principales recomendados: arriate, parque, zona verde urbana, solitario, flor de corte

Observaciones

Puntos fuertes: Disponibilidad continua – Gusto personalizado
Plantas compañeras: Lavandula angustifolia (variedades enanas) - lavanda enana
Armeria maritima - armeria marítima
Sedum acre - sedum acre
Observación: Se caracteriza por una buena tolerancia urbana; fue seleccionada específicamente para programas de ajardinamiento urbano.
MARSEILLE EN FLEURS – rosal arbustivo amarillo para parterres - Massad
El color base de la lámina del pétalo es un amarillo dorado intenso, acompañado por un ribete carmín-rojo en los bordes. - rosa arbustiva para arriates - rosa de aroma fuerte, bien perceptible cerca del arbusto - clásico, con notas de rosa
Pedido de rosas en línea - amarillo - rosa arbustiva para arriates - Marseille en Fleurs - (130-180 cm)
Inflorescencia: en racimos Altura: 130-180 cm Forma de la flor: copa Resistencia al frío: 5b amarillo - Novaspina (Italia) rosa arbustiva para arriates - Tamaño de la flor: L (7 -10 cm) Tamaño de la flor: L (7 -10 cm) - Altura: 130-180 cm Altura: 130-180 cm - Doble floración: semidoble Marseille en Fleurs - Rosas en el jardín | pharmaROSA® Original - bronce premium Dominique Massad

Presentamos la apariencia externa de nuestras rosas disponibles para compra en línea en nuestra tienda web.


¿Qué tipo de producto es el adecuado para usted?


Información

¡En qué estado enviamos la rosa desde nuestra tienda web en línea!

Formulémonos la pregunta: ¿Para qué quiero utilizar la rosa?
¿Flor? - ¿Lugar? - ¿Cobertura? - ¿Fragancia? - ¿Altura? - ¿Obtentor? - ¿Escaramujo?

Información para la compra de rosas
Formas de pago - Gastos de envío - Entrega - Gestión de reclamaciones

Guía de cuidados

¡Nuestro producto es una rosa producida con la tecnología de cultivo exclusiva de pharmaROSA®!

Rosa en maceta de 2 litros, de raíz propia.
Con un sistema de brotes acorde con la estación.
Con un sistema radicular que recorre todo el sustrato de cultivo.
Su calidad cumple los requisitos de la E.N.A. (European Nurserystock Association).
En un embalaje exclusivo que protege frente a los daños durante el transporte.
Se puede plantar durante todo el periodo sin heladas.
Rosal auténtico y fiel a la variedad, con identificador único.

La rosa de raíz propia en maceta de pharmaROSA® es una planta bien enraizada que, con una plantación y unos cuidados adecuados, favorece un arraigo fiable. Puede plantarse cuando el suelo no está helado.


Plantación: varias variedades y distintos estados de desarrollo en un breve fragmento de la plantación.
Sistema de brotes: crecimiento intenso de los brotes basales frescos de una planta joven.
Sistema radicular: presentación del sistema radicular vigoroso que recorre el sustrato, mostrando la planta al retirar la maceta.
Equilibrio: planta desarrollada en la que el grado de desarrollo del sistema radicular y del aparato vegetativo está en armonía.

Información relativa a los vídeos
La serie de vídeos no es una “muestra por estaciones”, sino que hace tangible la esencia del cultivo de raíz propia de pharmaROSA®: cómo se estructura la planta, cómo es el sistema radicular y cómo se renueva el sistema de brotes. Las grabaciones se han realizado, por tanto, en varios momentos y con plantas en distintos estados de desarrollo, de modo que en los vídeos pueden aparecer grados de follaje mezclados o diferencias de desarrollo. No es una “muestra” del lote que se envía, sino una ilustración del funcionamiento de la tecnología de cultivo. El estado actual de la rosa que puede pedir — correspondiente a la época del año y similar al que previsiblemente recibirá en el paquete — se muestra en la parte superior de la página del producto.

pharmarosa.ptpharmarosa.hupharmarosa.dkdenisarose.frfrancescarose.itcharlotterose.bekimrose.nlpharmarosa.skpharmarosa.atpharmarosa.co.ukpharmarosa.czpharmarosa.depharmarosa.ropharmarosa.sipharmarosa.hrpharmarosa.grpharmarosa.iepharmarosa.espharmarosa.plpharmarosa.lupharmarosa.bgpharmarosa.ltpharmarosa.sepharmarosa.lvpharmarosa.eepharmarosa.fipharmarosa.ru

Tipos de productos

Páginas para particulares
Rosas de jardín para el jardín familiar, con pocos cuidados  → ORIGINAL®
Rosas de jardín premium – efecto inmediato, un jardín representativo  → EXTRA®
Páginas para profesionales y particulares
Rosas para espacios públicos – grandes superficies, mantenimiento sostenible  → NATURAL®
Rosas para proyectos – setos y plantación en hilera, ejecución rápida  → RAPID®
Exclusivo para socios profesionales
Producción – material de propagación de rosas de jardín, venta al por mayor  → NEONATAL®

Datos de la empresa

PharmaRosa S.L.
Número de registro mercantil: 01-09-717479
NIF: 13075314-2-43
N.º de registro fitosanitario: HU130721
Cuenta bancaria (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Nombre del banco: OTP Bank Nyrt.