Rosa de arriate

52-510-1
52-510-2

Fluffy Ruffles™

Rosal de macizo

- – Howard & Smith

La superficie exterior del pétalo es de un tono pálido, plateado-rosado. En el interior es más suave, de matiz rosa-rosado. - rosa floribunda para arriate - rosa de aroma muy débil, perceptible solo de cerca - de carácter discreto

Racimos abundantes de flores grandes rosadas.
– Remontancia fiable, floración generosa toda la temporada.
Resistente a oídio, mancha negra y roya.
Rusticidad alta, adecuada para climas fríos.
– Ideal para macizos, borduras y plantaciones en masa.
Singularidad: pétalos ondulados de aspecto «fluffy», con delicados reflejos plateados que aportan textura y profundidad a cualquier arriate.
Plan de jardín a largo plazo – Fauna local
Fluffy Ruffles™
pharmaROSA® ORIGINAL rosal en maceta de 2 litros de raíz propia
15,50 €
ud.
Directamente del productor
En stock para envío inmediato
Entrega: 5–8 días laborables
3.5 (5105)
facebook   twitter

Fluffy Ruffles™ rosa floribunda para arriate

La rosa Fluffy Ruffles le ofrece una floración constante de ramilletes rosa claro que iluminan el jardín sin exigir tareas complicadas. Como planta de macizo de raíz propia en contenedor de 2 litros, se adapta con facilidad a jardines familiares y patios urbanos, también donde el calor y el viento pueden provocar cierta sequía, siempre que cuente con riego básico o goteo. Su follaje sano y su buena resistencia a enfermedades simplifican el cuidado, ideal si desea un seto bajo o bordura ordenada en torno a la casa. En los primeros años concentrará su energía en enraizar, después en formar brotes vigorosos y, a partir del tercer año, en ofrecer todo su valor ornamental de forma estable y duradera. Sus flores semidobles, accesibles, favorecen a abejas y otros visitantes, aportando un toque de vida al jardín, mientras que el porte erguido y equilibrado facilita la combinación con lavandas, gramíneas y arbustos de bajo mantenimiento. Si lo prefiere, puede cultivarla también en una gran maceta de al menos 40–50 litros en terraza o patio, donde resultará especialmente decorativa en compañía de plantas mediterráneas.


Posibilidades de uso

Área objetivo Justificación
Arriates frontales en jardines familiares Floribunda de porte erguido, 100–140 cm, ideal para arriates vistosos junto a la entrada de casa. La floración constante en ramilletes rosa claro aporta color sin exigir poda complicada, perfecta para quienes buscan un jardín ordenado con poco trabajo, en especial principiantes.
Borduras y setos bajos alrededor de la vivienda Con una distancia de plantación de 40–50 cm forma una línea densa, elegante y fácil de mantener. El follaje sano y su resistencia a oídio, mancha negra y roya reducen al mínimo los tratamientos, ofreciendo seguridad a quienes desean un marco verde y florido sin experiencia previa, sobre todo aficionados.
Macizos de rosas de estilo clásico Su hábito uniforme y altura media permiten crear macizos clásicos de 4–5 ejemplares que se integran bien con lavandas y gramíneas bajas. La rosa de raíz propia se adapta al suelo y al clima, creando a largo plazo una plantación estable, ideal para quienes planifican el jardín con visión de futuro, especialmente propietarios.
Patios y terrazas en grandes macetas En contenedores de 40–50 litros desarrolla un sistema radicular sólido y un porte equilibrado, con floración fiable incluso en patios urbanos. Bastan riegos regulares y algo de abono para disfrutar de un rincón mediterráneo relajado, pensado para quienes tienen poco tiempo y espacio, sobre todo urbanitas.
Jardines con riego contenido y calor moderado Tolerancia media al calor y a la sequía: con mantillo y goteo soporta bien veranos de alta radiación y algo de viento, siempre que se garantice un aporte básico de agua. Esta solidez da confianza a quienes no pueden regar a diario pero desean floración estable, en especial ocupados.
Parques y espacios verdes de uso frecuente Su resistencia a enfermedades y el mantenimiento sencillo la hacen adecuada para zonas de paso y pequeños parques privados. La floración remontante reduce la necesidad de replantar y asegura color durante gran parte de la temporada, muy indicada para quienes buscan durabilidad y poco trabajo, principalmente familias.
Rincones parcialmente sombreados También funciona bien en semisombra ligera, donde el color rosa suave se conserva más fresco y menos deslavado. Esta versatilidad facilita encontrarle sitio en patios estrechos o jardines orientados al norte, aportando luz y textura a áreas complicadas para quienes no dominan la jardinería, sobre todo noveles.
Jardines favorables para fauna local y polinizadores Las flores semidobles permiten buen acceso a los estambres, atrayendo abejas y otros polinizadores sin renunciar a un aspecto decorativo. La formación moderada de escaramujos aporta alimento en otoño, ideal para quienes desean sumar biodiversidad con poco esfuerzo, especialmente sensibles.

Ideas de decoración

  • Bordura-Mediterránea – Combine Fluffy Ruffles™ en línea con lavanda, romero rastrero y gramíneas bajas para un borde perfumado y de fácil mantenimiento junto a caminos. – Adecuado para quienes quieren un jardín clásico y ordenado con poco esfuerzo.
  • Patio-En-Macetas – Plante 1–3 ejemplares en macetas de 40–50 litros con alyssum marítimo colgante en el borde, creando un conjunto rosa y blanco muy luminoso para terrazas. – Pensado para patios urbanos y propietarios con tiempo limitado.
  • Macizo-Romántico – Forme un grupo de 5 rosales en parterre central y rodee con Phormium 'Tom Thumb' y salvias azuladas para resaltar el rosa plateado de las flores. – Ideal para quienes buscan un punto focal vistoso sin grandes conocimientos.
  • Rincón-Semisombra – Sitúe la rosa en zonas con sol de mañana y sombra ligera de tarde, combinándola con helechos y hortensias para un ambiente fresco y elegante. – Recomendado para patios interiores y jardines delanteros estrechos.
  • Seto-Decorativo – Cree un seto bajo alternando Fluffy Ruffles™ con pequeños arbustos perennes, logrando una franja de flor rosa y verde todo el año. – Apropiado para delimitar parcelas de viviendas familiares sin complicaciones de mantenimiento.

Ficha técnica de la variedad
Campo Dato
Nombre y registro Fluffy Ruffles™ es una rosa floribunda de macizo, de exhibición, conocida también como Fluffy Ruffles según la American Rose Society; variedad histórica no registrada formalmente.
Origen y mejora Obtenida por Howard & Smith Nursery (California, EE UU) a partir del cruce ‘Miss Rowena Thom’ × plántula n.º 72; introducida comercialmente por Henry A. Dreer en 1935.
Características de crecimiento y estructura Arbusto floribunda de porte erguido, 100–140 cm de altura y 55–85 cm de anchura, follaje verde medio ligeramente brillante, densidad media y espinosidad moderada, adecuado para macizos y borduras.
Morfología de la flor Flores grandes de 7–10 cm, semidobles con 13–25 pétalos, agrupadas en ramilletes de copa amplia; aspecto esponjoso y ondulado que recuerda delicados pliegues rizados en cada pétalo.
Datos de color y fenología Rosa claro con matices plateados; exterior plateado-rosado y centro más cálido. El color se atenúa gradualmente hasta un rosa brumoso, manteniendo mejor el tono en climas frescos o en ligera semisombra.
Perfume y aroma Aroma muy débil, solo perceptible de cerca; su interés principal reside en la forma, textura y color de los pétalos más que en la fragancia, lo que la hace adecuada para jardines donde el olor no es prioritario.
Características de los escaramujos Forma escaramujos rojos elipsoidales de 10–14 mm de diámetro, en cantidad moderada; añaden discreto interés otoñal y pueden servir de recurso alimenticio adicional para la fauna del jardín.
Resistencia y rusticidad Buena resistencia a oídio, mancha negra y roya; rusticidad aproximadamente USDA 6b, soportando -21 a -18 °C. Tolerancia media al calor y sequía, requiere riegos en periodos prolongados de altas temperaturas.
Recomendaciones de cultivo Indicada para macizos, borduras y pequeños parques; mantenimiento bajo con limpieza ocasional de flores marchitas. Apta para semisombra ligera; distancia de plantación recomendada 40–50 cm según tipo de diseño.

Fluffy Ruffles™ ofrece floración constante, mantenimiento sencillo y larga vida en raíz propia, convirtiéndose en una rosa segura y decorativa para su jardín o terraza; si le encaja este estilo, puede ser una elección muy acertada.

Características detalladas del producto

Datos identificativos del producto

Nombre del producto: FLUFFY RUFFLES™ – rosa floribunda para parterres de color rosa claro - Howard & Smith
Tipo de producto: pharmaROSA® ORIGINAL - rosal en maceta de 2 litros de raíz propia
Identidad del cultivar: Inspeccionado:13.10.2025
Referencia: [426] 52-510 (02.06.2026) pharmarosa.es

Nombre y registro

Significado del nombre del cultivar: La expresión inglesa «fluffy ruffles» significa pliegues rizados y esponjosos, aludiendo a la apariencia arrugada y ondulada de los pétalos.
Nombre comercial: Fluffy Ruffles™ Rosal de macizo Howard & Smith
Grupo de rosal: Floribunda
Tipo comercial: rosa floribunda para arriate
Grupo comercial: Rosa de macizo
Categoría de exhibición: floribunda de exhibición / rosa arbustiva
Colección: Rosal de macizo

Origen y obtención

Comercializador inicial: Henry A. Dreer (Estados Unidos)
Año de registro: variedad no registrada
Obtentor: Howard & Smith
Empresa / institución obtentora: Howard & Smith Nursery (Montebello, California, EE UU)
Año de obtención: Estados Unidos, 1935
Origen / parentales: ‘Miss Rowena Thom’ × Plántula n.º 72

Características de crecimiento y estructura

Altura: 100-140 cm
Anchura: 55-85 cm
Follaje: El follaje de la variedad es de densidad media. Sus hojas tienen una superficie ligeramente brillante y un tono verde medio.
Espinosidad: moderadamente espinoso
Descripción de la autolimpieza: Parte de las flores marchitas se desprende, pero en los racimos pueden quedar pétalos, por lo que una limpieza ocasional resulta útil.
Grado de autolimpieza: autolimpieza media

Morfología de la flor

Plenitud de la flor: semidoble
Tamaño de la flor: L (7 -10 cm)
Inflorescencia: en ramillete
Código de color: Código ARS: lp Código RHS: 65C (exterior), 62D (interior)
Remontancia: Remonta bien; su segunda floración también es abundante.

Datos de color y fenología

Color principal: rosa claro
Descripción del color de la flor: La superficie exterior del pétalo es de un tono pálido, plateado-rosado. En el interior es más suave, de matiz rosa-rosado.
Botón cerrado: Rosa pastel con matices plateados y acabado mate.
Flor recién abierta: Los pétalos externos presentan un suave tono rosa con matices plateados, mientras que los internos se abren en un rosa más vivo y cálido.
Flor totalmente abierta: De color rosa claro uniforme, con sutiles matices de brillo plateado en el borde.
Flor antes de marchitarse: Los pétalos se desvanecen hasta un rosa pálido y brumoso, con un borde plateado.
Descripción de la pérdida de color: Al abrirse, el rosa más intenso se atenúa hasta un rosa pálido y nebuloso; a pleno sol se aclara con mayor rapidez, mientras que en condiciones frescas conserva un tono más vivo.

Fragancia y aroma

Intensidad de la fragancia: rosa de aroma muy débil, perceptible solo de cerca
Aroma: de carácter discreto
Atracción de polinizadores: Su forma floral semidoble y la buena accesibilidad de los estambres favorecen que atraiga a los polinizadores.
Marcado amigable para polinizadores: Por sus flores semi-dobles, puede considerarse parcialmente amigable para los polinizadores.

Características del escaramujo

Forma del escaramujo: elipsoidal
Observaciones sobre el escaramujo: Escaramujo de formación moderada, de 10–14 mm de diámetro, rojo, elipsoide.

Resistencia y rusticidad

Zona sueca: Zon 3
Descripción de la tolerancia al calor y a la sequía: Según las descripciones, presenta una tolerancia media al calor y a la sequía; en periodos de sequía prolongada requiere riego.
Resistencia a enfermedades: resistente
  • oídio – resistente
  • mancha negra – resistente
  • roya – resistente

Recomendaciones de cultivo

Distancia de plantación recomendada: para plantación en masa: 50 cm; para setos: 40 cm; como ejemplar aislado: 80 cm
Densidad de plantación: en plantación cuadrada 4,2 plantas/m², en disposición hexagonal 4,8 plantas/m²
Tolerancia a semisombra: también apta para semisombra
Necesidades de mantenimiento: Requerimientos de mantenimiento bajos; buena resistencia a enfermedades, por lo general requiere pocas intervenciones.
Usos principales recomendados: macizo, bordura, parque

Observaciones

Puntos fuertes: Plan de jardín a largo plazo – Fauna local
Plantas compañeras: Alyssum maritimum - alyssum marítimo Alyssum maritimum - alyssum marítimo Phormium 'Tom Thumb' - lino de Nueva Zelanda
FLUFFY RUFFLES™ – rosa floribunda para parterres de color rosa claro - Howard & Smith
La superficie exterior del pétalo es de un tono pálido, plateado-rosado. En el interior es más suave, de matiz rosa-rosado. - rosa floribunda para arriate - rosa de aroma muy débil, perceptible solo de cerca - de carácter discreto
Compra de rosas en línea - rosa claro - rosa floribunda para arriate - Fluffy Ruffles™ - (100-140 cm)
Inflorescencia: en ramillete Altura: 100-140 cm Forma de la flor: copa Resistencia al frío: - rosa claro - Henry A. Dreer (Estados Unidos) rosa floribunda para arriate - Tamaño de la flor: L (7 -10 cm) Tamaño de la flor: L (7 -10 cm) - Altura: 100-140 cm Altura: 100-140 cm - Doble floración: semidoble Fluffy Ruffles™ - Rosas en el jardín | pharmaROSA® Original - estándar Howard & Smith

Presentamos la apariencia externa de nuestras rosas disponibles para compra en línea en nuestra tienda web.


¿Qué tipo de producto es el adecuado para usted?


Información

¡En qué estado enviamos la rosa desde nuestra tienda web en línea!

Formulémonos la pregunta: ¿Para qué quiero utilizar la rosa?
¿Flor? - ¿Lugar? - ¿Cobertura? - ¿Fragancia? - ¿Altura? - ¿Obtentor? - ¿Escaramujo?

Información para la compra de rosas
Formas de pago - Gastos de envío - Entrega - Gestión de reclamaciones

Guía de cuidados

¡Nuestro producto es una rosa producida con la tecnología de cultivo exclusiva de pharmaROSA®!

Rosa en maceta de 2 litros, de raíz propia.
Con un sistema de brotes acorde con la estación.
Con un sistema radicular que recorre todo el sustrato de cultivo.
Su calidad cumple los requisitos de la E.N.A. (European Nurserystock Association).
En un embalaje exclusivo que protege frente a los daños durante el transporte.
Se puede plantar durante todo el periodo sin heladas.
Rosal auténtico y fiel a la variedad, con identificador único.

La rosa de raíz propia en maceta de pharmaROSA® es una planta bien enraizada que, con una plantación y unos cuidados adecuados, favorece un arraigo fiable. Puede plantarse cuando el suelo no está helado.


Plantación: varias variedades y distintos estados de desarrollo en un breve fragmento de la plantación.
Sistema de brotes: crecimiento intenso de los brotes basales frescos de una planta joven.
Sistema radicular: presentación del sistema radicular vigoroso que recorre el sustrato, mostrando la planta al retirar la maceta.
Equilibrio: planta desarrollada en la que el grado de desarrollo del sistema radicular y del aparato vegetativo está en armonía.

Información relativa a los vídeos
La serie de vídeos no es una “muestra por estaciones”, sino que hace tangible la esencia del cultivo de raíz propia de pharmaROSA®: cómo se estructura la planta, cómo es el sistema radicular y cómo se renueva el sistema de brotes. Las grabaciones se han realizado, por tanto, en varios momentos y con plantas en distintos estados de desarrollo, de modo que en los vídeos pueden aparecer grados de follaje mezclados o diferencias de desarrollo. No es una “muestra” del lote que se envía, sino una ilustración del funcionamiento de la tecnología de cultivo. El estado actual de la rosa que puede pedir — correspondiente a la época del año y similar al que previsiblemente recibirá en el paquete — se muestra en la parte superior de la página del producto.

pharmarosa.compharmarosa.skpharmarosa.ropharmarosa.depharmarosa.co.ukpharmarosa.sipharmarosa.czpharmarosa.atpharmarosa.hrpharmarosa.frpharmarosa.itpharmarosa.plpharmarosa.espharmarosa.bepharmarosa.nlpharmarosa.ptpharmarosa.lupharmarosa.iepharmarosa.grpharmarosa.bgpharmarosa.lvpharmarosa.sepharmarosa.fipharmarosa.ltpharmarosa.eepharmarosa.rupharmarosa.dk

Tipos de productos

Páginas para particulares
Rosas de jardín para el jardín familiar, con pocos cuidados  → ORIGINAL®
Rosas de jardín premium – efecto inmediato, un jardín representativo  → EXTRA®
Páginas para profesionales y particulares
Rosas para espacios públicos – grandes superficies, mantenimiento sostenible  → NATURAL®
Rosas para proyectos – setos y plantación en hilera, ejecución rápida  → RAPID®
Exclusivo para socios profesionales
Producción – material de propagación de rosas de jardín, venta al por mayor  → NEONATAL®

Datos de la empresa

PharmaRosa S.L.
Número de registro mercantil: 01-09-717479
NIF: 13075314-2-43
N.º de registro fitosanitario: HU130721
Cuenta bancaria (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Nombre del banco: OTP Bank Nyrt.