Rosas cubresuelos

52-726-1
52-726-2

Fil des Saisons ®

Cobertura del suelo

VELroso – Ann Velle Boudolf

Rosa oscuro intenso, con un delicado matiz cereza. - rosa tapizante - rosa de aroma muy débil, apenas perceptible - de carácter suave y delicado

Floración rosa intenso, de matiz cereza.
Remontancia abundante durante la temporada.
Excelente cobertura del suelo, porte rastrero.
Hojas densas y brillantes, muy decorativas.
Muy resistente a oídio, mancha negra y roya.
Singularidad: Escaramujos rojos esféricos de atractivo valor ornamental en otoño.
Concepto de jardín a prueba de futuro – Uso consciente del agua
Fil des Saisons ®
pharmaROSA® ORIGINAL rosal en maceta de 2 litros de raíz propia
15,50 €
ud.
Directamente del productor
En stock para envío inmediato
Entrega: 5–8 días laborables
4.5 (6190)
facebook   twitter

FIL DES SAISONS ® – rosa tapizante de color rosa

Con la rosa tapizante Fil des Saisons ® podrá disfrutar de un jardín siempre ordenado y cubierto de flores rosa oscuro sin complicaciones. Su vegetación densa y rastrera cubre el suelo con rapidez, reduciendo hierbas indeseadas y tareas de mantenimiento. Gracias a su resistencia enfermedades, se mantiene sana incluso en jardines urbanos y patios con riego moderado, encajando bien en zonas con restricción de agua mediante riego por goteo y acolchado. La planta de raíz propia se adapta al suelo y al clima de su jardín, ofreciendo un valor ornamental duradero y capaz de regenerarse tras podas o incidencias. Su floración es muy florífera y remonta en oleadas, creando un efecto continuo desde finales de primavera hasta el otoño. Es una opción especialmente fácil de manejar para quienes desean resultados visibles sin técnicas complejas, y se adapta bien a pequeños grupos o borduras bajas junto a caminos, fachadas y terrazas. En los primeros años desarrolla raíces profundas, después fortalece sus brotes y, a partir del tercer año, muestra plenamente su potencial decorativo.


Posibilidades de uso

Área objetivoJustificación
Cobertura del suelo en jardines delanteros Cubre rápidamente el terreno con follaje denso y uniforme, ofreciendo un aspecto cuidado con muy poco trabajo de deshierbe. Ideal para frentes de parcela y taludes suaves de jardín familiar donde se valora una solución de bajo mantenimiento para principiantes.
Borduras floridas alrededor de la casa Su hábito rastrero y altura baja permiten crear líneas limpias junto a caminos, fachadas y vallas, sin tapar ventanas ni vistas. La floración abundante rosa oscuro aporta color continuo y orden visual, muy apreciado por quienes desean un jardín decorativo y sencillo para aficionados.
Parterres y arriates pequeños En grupos de 3–5 plantas forma manchas floridas compactas y equilibradas, fáciles de integrar con arbustos y vivaces. Su buena autolimpieza reduce la necesidad de retirar flores secas, algo práctico en jardines medios usados a diario por familias.
Uso en maceta grande o contenedor Plantada en contenedor de al menos 40–50 litros, crea cascadas de flor sobre muros, escaleras o en patios, funcionando bien junto a mobiliario exterior. Su porte estable y raíces propias facilitan un crecimiento duradero, adecuado para terrazas de urbanitas.
Jardines delanteros de inspiración mediterránea Combina muy bien con grava clara, lavandas y romeros, aportando un contraste rosa intenso sobre verdes aromáticos. Con riego por goteo y acolchados ligeros se adapta a veranos secos, apoyando diseños luminosos de gusto mediterráneo para diseñadores.
Zonas urbanas y patios residenciales Presenta muy buena tolerancia a condiciones urbanas, manteniendo follaje sano y brillante junto a pavimentos y muros. Requiere pocos tratamientos fitosanitarios gracias a su resistencia a enfermedades, una ventaja para quienes buscan soluciones limpias en ciudad.
Setos bajos y separaciones suaves Plantada en fila a 70 cm, forma una franja baja y ancha que marca límites sin crear barreras visuales. La combinación de floración prolongada y ramas rastreras da un efecto mullido, ideal para dividir zonas de juego y descanso en jardines de familias.
Composiciones mixtas con arbustos y gramíneas Su flor sencilla y atractiva para polinizadores enlaza bien con gramíneas ornamentales y pequeños arbustos de hoja perenne, estructurando macizos que se ven bien todo el año. Es una base fiable en diseños actuales de bajo riego, apreciada por creativos.

Ideas de decoración

  • Delantera-mediterránea – Combine Fil des Saisons ® con lavanda y romero sobre grava clara para un jardín delantero ordenado y luminoso de aire mediterráneo – pensada para propietarios que desean diseño sin complicaciones.
  • Patio-urbano – Plante varios ejemplares en macetas de 40–50 litros junto a mobiliario exterior, dejando que cuelguen sobre el borde para suavizar el espacio – ideal para terrazas y patios de viviendas urbanas con poco tiempo.
  • Bordura-continua – Use una hilera a lo largo de caminos o accesos, combinada con gramíneas bajas, para lograr una alfombra rosa que se mantiene limpia sola – perfecta para quienes buscan un acceso siempre presentable.
  • Parterre-familiar – Cree un parterre central con 3–5 plantas rodeadas de vivaces blancas y azules, ofreciendo flores casi constantes con mínimo mantenimiento – adecuada para jardines familiares usados a diario.
  • Rincón-aromático – Acompáñela de hierbas culinarias y Verbena hastata ‘White Spires’ para un rincón fresco y funcional cerca de la cocina – pensada para quienes disfrutan del jardín desde la ventana y la terraza.

Ficha técnica de la variedad
CampoDato
Nombre y registro Fil des Saisons ® – VELroso, rosa tapizante de grupo Ground cover/Shrub, nombre registrado VELroso, nombre de exhibición aceptado por la American Rose Society: Fil des Saisons.
Origen y mejora Obtenida en Bélgica por Ann Velle Boudolf (Lens Roses; Louis Lens NV), introducida y registrada en 2003, con parentales no documentados y comercializada inicialmente por Lens Roses.
Premios y reconocimientos Medalla de oro en el Concurso Internacional de Rosas de Roma (2003) y medalla de oro en el Concurso de Rosas de Kortrijk/Courtrai (2008), que avalan su valor ornamental y fiabilidad en jardines.
Características de crecimiento y estructura Rosal tapizante rastrero de 30–55 cm de altura y 60–120 cm de anchura, follaje denso, verde claro y brillante, espinosidad moderada y muy buena autolimpieza: caen los pétalos, permanecen frutos decorativos.
Morfología de la flor Flores simples y planas, de 5–12 pétalos, tamaño pequeño (1–4 cm), dispuestas en grandes ramilletes; floración bien remontante con abundante segunda oleada, lo que genera un aspecto muy florífero en temporada.
Datos de color y fenología Color principal rosa oscuro intenso con matiz cereza; al abrirse aclara gradualmente hacia rosa más claro con delicado tono malva, manteniendo bien el color hasta la caída de pétalos; botones de rosa oscuro uniforme.
Perfume y aroma Aroma de carácter suave y delicado, con intensidad muy débil, apenas perceptible; la variedad destaca más por efecto visual, floración y resistencia que por su fragancia, lo que la hace adecuada para zonas de paso.
Características de los escaramujos Forma escaramujos esféricos rojos, de 5–9 mm de diámetro, de aparición moderada en otoño, que aportan interés decorativo adicional tras la floración si no se realiza una poda de limpieza intensiva.
Resistencia y rusticidad Variedad resistente a oídio, mancha negra y roya; rusticidad aproximada USDA 6b, RHS H7, soportando fríos de -21 a -18 °C; sin datos específicos de tolerancia a calor y sequía, pero con buen comportamiento en entornos urbanos.
Recomendaciones de cultivo Prefiere ubicaciones soleadas, admite semisombra ligera; mantenimiento bajo y pocos cuidados. Distancias: masivo 80 cm, setos 70 cm, aislado 140 cm; densidad orientativa 1,6–1,8 plantas/m². En maceta, usar contenedores de al menos 40–50 litros.

Fil des Saisons ® ofrece una cobertura del suelo densa y florífera, resistente a enfermedades y de larga vida al ser de raíz propia, por lo que resulta una elección muy acertada para su jardín.

Características detalladas del producto

Datos identificativos del producto

Nombre del producto: FIL DES SAISONS ® – rosa tapizante de color rosa - Boudolf
Tipo de producto: pharmaROSA® ORIGINAL - rosal en maceta de 2 litros de raíz propia
Identidad del cultivar: Inspeccionado:27.09.2025
Referencia: [408] 52-726 (02.06.2026) pharmarosa.es

Nombre y registro

Significado del nombre del cultivar: El nombre significa «El hilo de las estaciones», expresión francesa que alude a la continuidad de las estaciones.
Nombre comercial: Fil des Saisons ® Cobertura del suelo VELroso
Grupo de rosal: Ground cover, Shrub
Tipo comercial: rosa tapizante
Grupo comercial: Rosa cubresuelos
Categoría de exhibición: rosal arbustivo; rosal tapizante
Colección: Cobertura del suelo

Origen y obtención

Comercializador inicial: Lens Roses (Bélgica)
Año de registro: 2003 (VELroso)
Obtentor: Ann Velle Boudolf
Empresa / institución obtentora: Lens Roses; Louis Lens NV
Año de obtención: Bélgica, 2003
Origen / parentales: desconocido

Premios y distinciones

Premios de concursos y exposiciones: Concurso Internacional de Rosas de Roma – medalla de oro (2003); Concurso de Rosas de Kortrijk (Courtrai) – medalla de oro (2008)

Características de crecimiento y estructura

Altura: 30-55 cm
Anchura: 60-120 cm
Follaje: El follaje de la variedad es denso. Las hojas presentan una superficie brillante y un tono verde claro.
Espinosidad: moderadamente espinoso
Descripción de la autolimpieza: Los pétalos de las flores marchitas suelen caer; los frutos permanecen.
Grado de autolimpieza: Buena autolimpieza

Morfología de la flor

Plenitud de la flor: flor simple
Tamaño de la flor: S (1 - 4 cm)
Inflorescencia: en ramillete, gran tamaño
Código de color: Código ARS: dp Código RHS: 57A (externo), 57C (interno)
Remontancia: Remonta bien; su segunda floración también es abundante.

Datos de color y fenología

Descripción del color de la flor: Rosa oscuro intenso, con un delicado matiz cereza.
Botón cerrado: Superficie de color rosa oscuro profundo y uniforme, con un sutil matiz púrpura.
Flor recién abierta: Pétalos de un rosa oscuro intenso, con un matiz rojo cereza en los bordes.
Flor totalmente abierta: Color base rosa oscuro; la zona central se ha desvanecido ligeramente a un rosa más claro.
Flor antes de marchitarse: El matiz rosa se atenúa, un sutil rosa malva ilumina los pétalos.
Descripción de la pérdida de color: Durante la apertura, el intenso rosa oscuro se aclara gradualmente; en la plena floración y antes del marchitamiento aparece un delicado tono malva de rosa más claro.

Fragancia y aroma

Intensidad de la fragancia: rosa de aroma muy débil, apenas perceptible
Aroma: de carácter suave y delicado
Atracción de polinizadores: Las flores simples y abiertas, con estambres visibles y accesibles, atraen a los polinizadores; las formas semidobles o dobles, al cubrir u ocultar los estambres, reducen esa atracción.
Marcado amigable para polinizadores: Puede considerarse apta para polinizadores debido a sus flores sencillas.

Características del escaramujo

Observaciones sobre el escaramujo: Escaramujo de formación moderada en otoño, esférico, de 5–9 mm de diámetro y color rojo; de valor ornamental.

Resistencia y rusticidad

Zona sueca: Zon 3
Descripción de la tolerancia al calor y a la sequía: No hay datos sobre la tolerancia al calor y a la sequía.
Resistencia a enfermedades: resistente
  • oídio – resistente
  • mancha negra – resistente
  • roya – resistente

Recomendaciones de cultivo

Distancia de plantación recomendada: para plantación masiva 80 cm, para setos 70 cm, como ejemplar aislado 140 cm
Densidad de plantación: plantación cuadrada 1,6 plantas/m², disposición hexagonal 1,8 plantas/m²
Tolerancia a semisombra: más apto para lugares soleados
Necesidades de mantenimiento: Necesidad de mantenimiento baja; requiere pocos cuidados.
Usos principales recomendados: cubresuelos, maceta, bordura, parterre

Observaciones

Puntos fuertes: Concepto de jardín a prueba de futuro – Uso consciente del agua
Plantas compañeras: Verbena hastata ‘White Spires’ - verbena de floración abundante blanca Prunus laurocerasus 'Klári' - laurel cerezo Verbena hastata ‘White Spires’ - verbena de floración abundante blanca
Observación: Muy buena tolerancia a las condiciones urbanas.
FIL DES SAISONS ® – rosa tapizante de color rosa - Boudolf
Rosa oscuro intenso, con un delicado matiz cereza. - rosa tapizante - rosa de aroma muy débil, apenas perceptible - de carácter suave y delicado
Compra de rosas en línea - rosa - rosa tapizante - Fil des Saisons ® - (30-55 cm)
Inflorescencia: en ramillete, gran tamaño Altura: 30-55 cm Forma de la flor: plano Resistencia al frío: - rosa - Lens Roses (Bélgica) rosa tapizante - Tamaño de la flor: S (1 - 4 cm) Tamaño de la flor: S (1 - 4 cm) - Altura: 30-55 cm Altura: 30-55 cm - Doble floración: flor simple Fil des Saisons ® - Rosas en el jardín | pharmaROSA® Original - estándar Ann Velle Boudolf

Presentamos la apariencia externa de nuestras rosas disponibles para compra en línea en nuestra tienda web.


¿Qué tipo de producto es el adecuado para usted?


Información

¡En qué estado enviamos la rosa desde nuestra tienda web en línea!

Formulémonos la pregunta: ¿Para qué quiero utilizar la rosa?
¿Flor? - ¿Lugar? - ¿Cobertura? - ¿Fragancia? - ¿Altura? - ¿Obtentor? - ¿Escaramujo?

Información para la compra de rosas
Formas de pago - Gastos de envío - Entrega - Gestión de reclamaciones

Guía de cuidados

¡Nuestro producto es una rosa producida con la tecnología de cultivo exclusiva de pharmaROSA®!

Rosa en maceta de 2 litros, de raíz propia.
Con un sistema de brotes acorde con la estación.
Con un sistema radicular que recorre todo el sustrato de cultivo.
Su calidad cumple los requisitos de la E.N.A. (European Nurserystock Association).
En un embalaje exclusivo que protege frente a los daños durante el transporte.
Se puede plantar durante todo el periodo sin heladas.
Rosal auténtico y fiel a la variedad, con identificador único.

La rosa de raíz propia en maceta de pharmaROSA® es una planta bien enraizada que, con una plantación y unos cuidados adecuados, favorece un arraigo fiable. Puede plantarse cuando el suelo no está helado.


Plantación: varias variedades y distintos estados de desarrollo en un breve fragmento de la plantación.
Sistema de brotes: crecimiento intenso de los brotes basales frescos de una planta joven.
Sistema radicular: presentación del sistema radicular vigoroso que recorre el sustrato, mostrando la planta al retirar la maceta.
Equilibrio: planta desarrollada en la que el grado de desarrollo del sistema radicular y del aparato vegetativo está en armonía.

Información relativa a los vídeos
La serie de vídeos no es una “muestra por estaciones”, sino que hace tangible la esencia del cultivo de raíz propia de pharmaROSA®: cómo se estructura la planta, cómo es el sistema radicular y cómo se renueva el sistema de brotes. Las grabaciones se han realizado, por tanto, en varios momentos y con plantas en distintos estados de desarrollo, de modo que en los vídeos pueden aparecer grados de follaje mezclados o diferencias de desarrollo. No es una “muestra” del lote que se envía, sino una ilustración del funcionamiento de la tecnología de cultivo. El estado actual de la rosa que puede pedir — correspondiente a la época del año y similar al que previsiblemente recibirá en el paquete — se muestra en la parte superior de la página del producto.

pharmarosa.itpharmarosa.dkpharmarosa.sepharmarosa.fipharmarosa.eepharmarosa.compharmarosa.co.ukpharmarosa.ltpharmarosa.atpharmarosa.bgpharmarosa.plpharmarosa.hrpharmarosa.sipharmarosa.grpharmarosa.czpharmarosa.depharmarosa.skpharmarosa.frpharmarosa.bepharmarosa.lupharmarosa.ropharmarosa.espharmarosa.nlpharmarosa.iepharmarosa.lvpharmarosa.rupharmarosa.pt

Tipos de productos

Páginas para particulares
Rosas de jardín para el jardín familiar, con pocos cuidados  → ORIGINAL®
Rosas de jardín premium – efecto inmediato, un jardín representativo  → EXTRA®
Páginas para profesionales y particulares
Rosas para espacios públicos – grandes superficies, mantenimiento sostenible  → NATURAL®
Rosas para proyectos – setos y plantación en hilera, ejecución rápida  → RAPID®
Exclusivo para socios profesionales
Producción – material de propagación de rosas de jardín, venta al por mayor  → NEONATAL®

Datos de la empresa

PharmaRosa S.L.
Número de registro mercantil: 01-09-717479
NIF: 13075314-2-43
N.º de registro fitosanitario: HU130721
Cuenta bancaria (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Nombre del banco: OTP Bank Nyrt.