Rosa de arriate

01-005-1
01-005-2

Diablotin

Rosa de macizo

DELpo – Georges Delbard; André Chabert

Los pétalos presentan un tono rojo fuego uniforme. Apenas se aprecia decoloración o alteración del color. - rosa floribunda para arriate - rosa sin fragancia - sin aroma perceptible

– Floribunda arbustiva compacta, ideal para borduras.
– Floraciones continuas y muy abundantes toda la temporada.
– Intenso color rojo fuego, apenas se decolora.
– Resistente a oídio, mancha negra y roya.
– Rusticidad alta y mantenimiento de riego moderado.
Singularidad: Variedad histórica premiada en 1961 por su extraordinaria calidad de flor y fiabilidad en jardines y parques urbanos.
Consciente del uso del agua – Composición ordenada
Diablotin
pharmaROSA® ORIGINAL rosal en maceta de 2 litros de raíz propia
15,50 €
ud.
Directamente del productor
En stock para envío inmediato
Entrega: 5–8 días laborables
3.5 (5433)
facebook   twitter

Diablotin – rosa floribunda roja para parterres

La rosa Diablotin es una floribunda de porte compacto pensada para quienes desean un jardín siempre ordenado y lleno de color sin complicaciones. Sus ramilletes de flores rojo fuego forman parterres muy limpios y equilibrados, ideales para jardines delanteros, borduras y pequeños arriates alrededor de la casa. Gracias a su resistencia comprobada a oídio, mancha negra y roya, mantiene un follaje denso y sano con muy poco trabajo. El cultivo en raíz propia le proporciona una longevidad notable y una capacidad de regeneración que la hace fiable incluso si alguna vez sufre estrés o una poda más fuerte. Se adapta bien a condiciones de calor y exposición, resultando adecuada para zonas de sequía moderada donde se combina riego responsable con mantillo y goteo. Su floración remontante aporta un color intenso desde finales de primavera hasta bien entrado el otoño, creando un marco elegante para entradas de vivienda y patios. Durante el primer año se concentra en enraizar, en el segundo gana volumen y brotes, y hacia el tercero muestra todo su potencial ornamental, ofreciendo un conjunto estable y fácil de integrar en diseño mediterráneo clásico o contemporáneo. En macetas grandes también ofrece una presencia decorativa impecable en terrazas y patios urbanos, sin exigirle tareas de jardinería complejas.


Posibilidades de uso

Área objetivoJustificación
Arriate frontal ordenado junto a la entrada de casa Su porte compacto y homogéneo permite crear parterres limpios y simétricos en jardines delanteros, donde las flores rojo fuego marcan el camino hacia la puerta de forma elegante pero sencilla; es perfecta para quien busca diseño claro sin complicaciones, especialmente principiantes.
Borduras continuas alrededor de la vivienda La floración repetida y abundante desde finales de primavera hasta otoño garantiza un marco de color estable a lo largo del año, ideal para bordear caminos y muros bajos sin necesidad de replantar con frecuencia; pensada para quienes desean un jardín siempre atractivo con poco tiempo disponible, sobre todo propietarios.
Pequeños grupos de rosales en jardín familiar Plantada en grupos de tres a cinco plantas, forma masas densas de flores rojas que llenan visualmente el espacio sin exigir labores técnicas; la planta de raíz propia se equilibra con el suelo del jardín y ofrece un conjunto duradero, muy adecuado para familias que priorizan comodidad, en especial aficionados.
Seto bajo floral para separar zonas del jardín Su altura media cercana a 60–90 cm y su follaje denso permiten trazar líneas claras que delimitan zonas de juego, descanso o paso, aportando al mismo tiempo color intenso; recomendada para quien quiere orden visual y estructura sin recurrir a obras ni diseños complejos, como muchos principiantes.
Macizos en patios y jardines delanteros de estilo mediterráneo El rojo vivo combina de forma natural con gravas claras, fachadas encaladas y plantas como lavandas o romeros, creando un ambiente cálido de inspiración mediterránea que no requiere gran mantenimiento; ideal para jardines pequeños donde se busca máximo efecto visual con poco trabajo, apreciado por urbanitas.
Cultivo en gran maceta para terrazas y patios urbanos En contenedores de al menos 40–50 litros desarrolla un sistema radicular estable que sostiene una floración remisiva prolongada; resulta una opción segura para terrazas soleadas o en semisombra donde se desea un punto focal rojo intenso con riegos regulares pero sin cuidados complicados, muy apta para principiantes.
Plantaciones de bajo mantenimiento en zonas verdes residenciales Su buena resistencia a enfermedades y tolerancia a sequías moderadas permiten integrarla en zonas ajardinadas con riego controlado, donde se combina mantillo con goteo para un uso responsable del agua, reduciendo intervenciones; recomendada para comunidades que buscan rosales fiables y duraderos, gestionados por responsables.
Composiciones mixtas con vivaces y arbustos bajos El color rojo fuego destaca entre verdes medios y flores claras de vivaces, mientras su hábito compacto no invade a las plantas vecinas; la raíz propia ayuda a que la planta se adapte al microclima del arriate, manteniendo su equilibrio a largo plazo, algo muy apreciado por aficionados al diseño que son creativos.

Ideas de decoración

  • Entrada-mediterránea – Combine Diablotin en hilera con lavanda y romero rastrero sobre grava clara para un acceso de casa muy ordenado y perfumado, ideal para quien desea una bienvenida de inspiración mediterránea con mínimo mantenimiento – público objetivo: amantes de jardines delanteros cuidados.
  • Parterre-urbano – Agrupe de tres a cinco plantas de Diablotin en un parterre rectangular junto a la fachada, acompañadas de gramíneas bajas, para un efecto contemporáneo y limpio – público objetivo: propietarios de viviendas adosadas o urbanas con poco tiempo.
  • Terraza-roja – Plante Diablotin en una maceta de 40–50 litros, combinada con helichrysum o evónimo rastrero colgante, para crear un punto focal intenso en balcones o patios – público objetivo: usuarios de terrazas y patios pequeños que buscan impacto visual sencillo.
  • Bordura-mixta – Inserte grupos de Diablotin entre vivaces claras como bupleuro de hojas redondas y eupatorio para contrastar el rojo fuego con tonos suaves – público objetivo: aficionados al diseño que quieren composiciones equilibradas sin complicaciones técnicas.
  • Rincón-familiar – Forme un rincón acogedor con Diablotin al fondo, por delante plantas aromáticas y una zona de asiento sencilla, creando un ambiente ordenado y fácil de cuidar – público objetivo: familias que desean un espacio agradable sin tareas de jardinería exigentes.

Ficha técnica de la variedad
CampoDato
Nombre y registro Diablotin (DELpo), floribunda de macizo para arriate; nombre de origen francés que significa «pequeño diablo», registrada en 1961 y aceptada por la American Rose Society como Diablotin.
Origen y mejora Obtenida por Georges Delbard y André Chabert en Francia a partir del cruce ‘Orléans Rose’ × ‘Fashion’; introducida comercialmente por Roseraies Georges Delbard en 1961 como floribunda de jardín.
Premios y reconocimientos Trial Ground Certificate – National Rose Society, Reino Unido (1961); certificados en los concursos internacionales de Madrid y Bagatelle (1961); medalla de plata de la Société Nationale d’Horticulture de France en la categoría de nuevas rosas.
Características de crecimiento y estructura Rosal arbustivo compacto de 60–90 cm de altura y 50–70 cm de anchura, follaje denso de verde medio mate y espinosidad moderada; adecuado para plantaciones masivas, setos bajos y pequeños grupos en jardines familiares.
Morfología de la flor Flores dobles de 4–7 cm dispuestas en ramilletes, con 26–39 pétalos y forma de copa; remontante, con muy buena segunda floración sobre brotes cortos y medianos, adecuada para crear superficies de color intensivo en arriates.
Datos de color y fenología Pétalos de rojo fuego uniforme (RHS 46A–46B) con decoloración muy ligera; el botón aterciopelado y la flor completamente abierta mantienen un rojo intenso desde la primavera avanzada hasta el otoño, aportando presencia constante en el jardín.
Perfume y aroma Variedad sin fragancia apreciable, pensada principalmente para valor ornamental por el color y la forma del conjunto; la ausencia de aroma la hace adecuada para entradas o ventanas donde se prefiera evitar mezclas intensas de perfumes.
Características de los escaramujos Forma ocasionalmente pequeños escaramujos esféricos de 6–9 mm, de color naranja rojizo; su presencia es discreta y no interfiere con el aspecto general del arbusto, pero añade un ligero interés en la fase final de la temporada.
Resistencia y rusticidad Buena resistencia a oídio, mancha negra y roya; tolerancia media al calor y a la sequía, floreciendo de forma continua con riegos moderados; resistente hasta -21 °C (USDA 6b, RHS H7), apta para la mayor parte de jardines familiares en España.
Recomendaciones de cultivo Necesidades de mantenimiento bajas; admite semisombra ligera y plena luz, con riego regular en veranos secos; en macetas usar contenedores de al menos 40–50 litros con sustrato rico, y en el jardín respetar distancias de 35–65 cm según el diseño deseado.

Diablotin ofrece floración roja constante, fácil mantenimiento y larga vida en raíz propia, convirtiéndose en una opción muy segura para su jardín si desea decidirse por una rosa fiable y decorativa.

Características detalladas del producto

Datos identificativos del producto

Nombre del producto: DIABLOTIN – rosa floribunda roja para parterres - Delbard & Chabert
Tipo de producto: pharmaROSA® ORIGINAL - rosal en maceta de 2 litros de raíz propia
Identidad del cultivar: Inspeccionado:30.06.2025
Referencia: [1] 01-005 (02.06.2026) pharmarosa.es

Nombre y registro

Significado del nombre del cultivar: El nombre es de origen francés y significa «pequeño diablo».
Sinónimos: Little Devil
Nombre comercial: Diablotin Rosa de macizo DELpo
Grupo de rosal: Floribunda
Tipo comercial: rosa floribunda para arriate
Grupo comercial: Rosa de macizo
Categoría de exhibición: rosa arbustiva
Colección: Rosa de macizo

Origen y obtención

Comercializador inicial: Roseraies Georges Delbard (Francia)
Obtentor: Georges Delbard; André Chabert
Empresa / institución obtentora: Roseraies Georges Delbard (Francia)
Año de obtención: Francia, 1961
Origen / parentales: ‘Orléans Rose’ × ‘Fashion’

Premios y distinciones

Premios de concursos y exposiciones: Trial Ground Certificate – National Rose Society, Reino Unido (1961); Certificat – Concours International de Madrid (1961); Certificat – Concours International des Roses Nouvelles de Bagatelle, París (1961); Medalla de plata – Société Nationale d’Horticu

Características de crecimiento y estructura

Altura: 60-90 cm
Anchura: 50-70 cm
Hábito de crecimiento: arbustivo, compacto
Follaje: El follaje de la variedad es denso; las hojas presentan una superficie mate y un tono verde medio.
Espinosidad: moderadamente espinoso
Descripción de la autolimpieza: Una parte de las flores marchitas permanece en la planta y requiere limpieza posterior para lograr un aspecto ordenado.
Grado de autolimpieza: autolimpieza media

Morfología de la flor

Tamaño de la flor: M (4 -7 cm)
Inflorescencia: racimoso
Código de color: Código ARS: R Código RHS: 46A (exterior), 46B (interior)
Remontancia: Remonta bien, su segunda floración también es abundante.

Datos de color y fenología

Descripción del color de la flor: Los pétalos presentan un tono rojo fuego uniforme. Apenas se aprecia decoloración o alteración del color.
Botón cerrado: Superficie aterciopelada de color rojo intenso, con un tono ligeramente más oscuro en la punta.
Flor recién abierta: Al abrirse, los pétalos exteriores son de un rojo intenso y los interiores de un rojo ligeramente más oscuro.
Flor totalmente abierta: Permanece de un rojo intenso incluso cuando está completamente abierto; la corona de pétalos interiores presenta un tono ligeramente más oscuro.
Flor antes de marchitarse: El matiz rojo se desvanece suavemente y adquiere un tono mate.
Descripción de la pérdida de color: Durante la apertura, el matiz rojo solo se desvanece ligeramente; al final queda algo más mate, pero en conjunto sigue siendo rojo intenso.

Fragancia y aroma

Intensidad de la fragancia: rosa sin fragancia
Aroma: sin aroma perceptible
Atracción de polinizadores: Flore doble (26–39 pétalos) que, debido a la menor accesibilidad de los estambres, atrae a los polinizadores de forma limitada.
Marcado amigable para polinizadores: Debido a sus flores dobles (26–39 pétalos), su aptitud para polinizadores es limitada.

Características del escaramujo

Color del escaramujo: naranja-rojo
Observaciones sobre el escaramujo: Escaramujo esférico de 6–9 mm de diámetro, de color naranja rojizo, que se forma ocasionalmente.

Resistencia y rusticidad

Zona sueca: Zon 3
Descripción de la tolerancia al calor y a la sequía: Florece de forma continua incluso en clima cálido, tolera sequías moderadas; en sequías prolongadas requiere riego.
Resistencia a enfermedades: resistente
  • oídio – resistente
  • mancha negra – resistente
  • roya – resistente

Recomendaciones de cultivo

Distancia de plantación recomendada: Para plantación masiva 40 cm, para seto 35 cm, como ejemplar aislado 65 cm
Densidad de plantación: en plantación cuadrada 6,3 planta/m², en disposición hexagonal 7,2 planta/m²
Tolerancia a semisombra: Apta para semisombra
Necesidades de mantenimiento: Necesidad de mantenimiento baja; buena resistencia a las enfermedades, generalmente requiere pocas intervenciones.
Usos principales recomendados: cama de flores, bordura, maceta, seto bajo, parque, zona verde urbana

Observaciones

Puntos fuertes: Consciente del uso del agua – Composición ordenada
Plantas compañeras: Bupleurum rotundifolium ‘Garibaldi’ - bupleuro de hojas redondas
Eupatorium cannabium - eupatorio cannábico
Euonymus fortunei 'Minimus' - evónimo rastrero cubresuelos de hojas pequeñas
DIABLOTIN – rosa floribunda roja para parterres - Delbard & Chabert
Los pétalos presentan un tono rojo fuego uniforme. Apenas se aprecia decoloración o alteración del color. - rosa floribunda para arriate - rosa sin fragancia - sin aroma perceptible
Compra de rosas en línea - rojo - rosa floribunda para arriate - Diablotin - (60-90 cm)
Inflorescencia: racimoso Altura: 60-90 cm Forma de la flor: copa Resistencia al frío: - rojo - Roseraies Georges Delbard (Francia) rosa floribunda para arriate - Tamaño de la flor: M (4 -7 cm) Tamaño de la flor: M (4 -7 cm) - Altura: 60-90 cm Altura: 60-90 cm - Doble floración: doble Diablotin - Rosas en el jardín | pharmaROSA® Original - estándar Georges Delbard; André Chabert

Presentamos la apariencia externa de nuestras rosas disponibles para compra en línea en nuestra tienda web.


¿Qué tipo de producto es el adecuado para usted?


Información

¡En qué estado enviamos la rosa desde nuestra tienda web en línea!

Formulémonos la pregunta: ¿Para qué quiero utilizar la rosa?
¿Flor? - ¿Lugar? - ¿Cobertura? - ¿Fragancia? - ¿Altura? - ¿Obtentor? - ¿Escaramujo?

Información para la compra de rosas
Formas de pago - Gastos de envío - Entrega - Gestión de reclamaciones

Guía de cuidados

¡Nuestro producto es una rosa producida con la tecnología de cultivo exclusiva de pharmaROSA®!

Rosa en maceta de 2 litros, de raíz propia.
Con un sistema de brotes acorde con la estación.
Con un sistema radicular que recorre todo el sustrato de cultivo.
Su calidad cumple los requisitos de la E.N.A. (European Nurserystock Association).
En un embalaje exclusivo que protege frente a los daños durante el transporte.
Se puede plantar durante todo el periodo sin heladas.
Rosal auténtico y fiel a la variedad, con identificador único.

La rosa de raíz propia en maceta de pharmaROSA® es una planta bien enraizada que, con una plantación y unos cuidados adecuados, favorece un arraigo fiable. Puede plantarse cuando el suelo no está helado.


Plantación: varias variedades y distintos estados de desarrollo en un breve fragmento de la plantación.
Sistema de brotes: crecimiento intenso de los brotes basales frescos de una planta joven.
Sistema radicular: presentación del sistema radicular vigoroso que recorre el sustrato, mostrando la planta al retirar la maceta.
Equilibrio: planta desarrollada en la que el grado de desarrollo del sistema radicular y del aparato vegetativo está en armonía.

Información relativa a los vídeos
La serie de vídeos no es una “muestra por estaciones”, sino que hace tangible la esencia del cultivo de raíz propia de pharmaROSA®: cómo se estructura la planta, cómo es el sistema radicular y cómo se renueva el sistema de brotes. Las grabaciones se han realizado, por tanto, en varios momentos y con plantas en distintos estados de desarrollo, de modo que en los vídeos pueden aparecer grados de follaje mezclados o diferencias de desarrollo. No es una “muestra” del lote que se envía, sino una ilustración del funcionamiento de la tecnología de cultivo. El estado actual de la rosa que puede pedir — correspondiente a la época del año y similar al que previsiblemente recibirá en el paquete — se muestra en la parte superior de la página del producto.

pharmarosa.compharmarosa.skpharmarosa.ropharmarosa.co.ukpharmarosa.depharmarosa.sipharmarosa.czpharmarosa.atpharmarosa.hrpharmarosa.frpharmarosa.itpharmarosa.plpharmarosa.ptpharmarosa.espharmarosa.bepharmarosa.nlpharmarosa.lupharmarosa.dkpharmarosa.iepharmarosa.grpharmarosa.bgpharmarosa.lvpharmarosa.sepharmarosa.fipharmarosa.ltpharmarosa.eepharmarosa.ru

Tipos de productos

Páginas para particulares
Rosas de jardín para el jardín familiar, con pocos cuidados  → ORIGINAL®
Rosas de jardín premium – efecto inmediato, un jardín representativo  → EXTRA®
Páginas para profesionales y particulares
Rosas para espacios públicos – grandes superficies, mantenimiento sostenible  → NATURAL®
Rosas para proyectos – setos y plantación en hilera, ejecución rápida  → RAPID®
Exclusivo para socios profesionales
Producción – material de propagación de rosas de jardín, venta al por mayor  → NEONATAL®

Datos de la empresa

PharmaRosa S.L.
Número de registro mercantil: 01-09-717479
NIF: 13075314-2-43
N.º de registro fitosanitario: HU130721
Cuenta bancaria (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Nombre del banco: OTP Bank Nyrt.