Rosa de arriate

52-504-1
52-504-2

Csinszka

Rosa de macizo

- – Márk Gergely

Tono uniforme y limpio de rosa medio, sin centro blanquecino. El borde de los pétalos se aclara ligeramente. - rosa polianta, macizo de flores - rosa sin fragancia - sin aroma perceptible

– Floraciones repetidas, abundantes durante la temporada.
– Flores rosas uniformes, de tono limpio y fresco.
– Arbusto compacto, ideal para borduras y parterres.
– Buena resistencia al frío, hasta USDA 5b.
– Rusticidad y resistencia a enfermedades moderadas.
Singularidad: Escaramujos rojos esféricos que prolongan el efecto ornamental tras la floración.
Mantenimiento mínimo – Jardín respetuoso con la naturaleza
Csinszka
pharmaROSA® ORIGINAL rosal en maceta de 2 litros de raíz propia
14,00 €
ud.
Directamente del productor
En stock para envío inmediato
Entrega: 5–8 días laborables
3 (4230)
facebook   twitter

Csinszka – rosa polyantha para parterres rosa

La rosa Csinszka es una elección ideal si busca un macizo ordenado, siempre florido y con pocas complicaciones. Sus flores en ramilletes de rosa medio crean una alfombra de color estable de primavera a otoño, perfecta para jardines delanteros y patios mediterráneos discretos. Gracias a su porte arbustivo, ligeramente extendido, llena bien el espacio sin volverse descontrolada, por lo que encaja incluso en jardines urbanos pequeños. La planta, de raíz propia en maceta de 2 litros, se adapta gradualmente al suelo y al clima, ofreciendo un conjunto equilibrado y de larga vida útil, también en zonas con calor, viento y cierta sequía estival frecuentes en la meseta. Al ser una polyantha de floración abundante, funciona muy bien en grupos de 1–5 plantas, combinada con lavandas, gramíneas o aromáticas. En contenedor grande (mínimo 40–50 litros) resulta muy decorativa en terrazas soleadas, manteniendo su vigor con un riego regular pero sin cuidados complicados. El primer año prioriza el enraizamiento profundo, el segundo gana volumen de brotes y, a partir del tercero, alcanza su valor ornamental completo con floraciones continuas y fiables. floración macizo compacta resistente colores natural raíces duradera


Posibilidades de uso

Área objetivoJustificación
Arriates frontales junto a la entrada principal Su porte compacto de 40–60 cm y anchura de 50–70 cm crea una franja ordenada y uniforme que no tapa puertas ni ventanas, con floraciones repetidas en ramilletes rosa durante toda la temporada; ideal para recibir visitas con un aspecto cuidado pero sin tareas complicadas, adecuada para principiantes.
Borduras mixtas con lavanda y aromáticas La flor semidoble en ramilletes combina muy bien con lavanda, romero o salvia, aportando un rosa medio limpio que contrasta con los morados y plateados; su mantenimiento medio y rusticidad hasta -23 °C la convierten en una base fiable de la bordura para amantes-del-diseño.
Pequeños grupos de 3–5 rosales en jardín familiar Plantada en grupos a 40–65 cm, forma un macizo continuo y florífero que estructura el jardín sin necesidad de diseños complejos; su resistencia moderada y necesidad de cuidados sencillos permiten disfrutar de muchas flores con poco tiempo, pensada para familias-ocupadas.
Parterres de estilo mediterráneo clásico Su color rosa medio que se suaviza hacia un rosa pastel empolvado encaja en paletas mediterráneas suaves; funciona bien junto a grava clara, olivos en maceta y aromáticas, soportando veranos calurosos con riego por goteo en regiones de calor, viento y cierta sequía estival típicas de la meseta, recomendada para patios-soleados.
Setos bajos floridos Con plantación lineal a unos 35 cm, crea un seto bajo y denso, ideal para separar zonas del jardín sin cerrar la vista; la floración remontante y la moderada formación de escaramujos aportan interés prolongado, resultando adecuada para jardineros-noveles.
Terrazas y patios en grandes macetas En contenedores de al menos 40–50 litros desarrolla bien su sistema radicular propio, logrando una planta estable y duradera; su altura moderada y floración en ramilletes la hacen perfecta para decorar zonas de estar al aire libre, especialmente valorada por dueños-de-áticos.
Jardines respetuosos con la naturaleza Las flores semidobles con 13–25 pétalos permiten acceso parcial a los estambres, atrayendo moderadamente a polinizadores y ofreciendo cierto valor ecológico sin renunciar a la floración abundante; su mantenimiento medio encaja en proyectos de bajo impacto para amantes-de-la-biodiversidad.
Relleno uniforme en plantaciones en masa Su hábito arbustivo ligeramente extendido y densidad foliar media aseguran una cobertura homogénea en plantaciones de 5,7–6,6 plantas/m²; la combinación de rusticidad H7 y remontancia fiable proporciona superficies de color estables a largo plazo, muy útil a aficionados-perfeccionistas.

Ideas de decoración

  • FRENTE-ORDENADO – Combine Csinszka en línea frente al porche con grava clara y bordes de ladrillo visto para un acceso limpio y fácil de mantener – ideal para propietarios que desean una entrada representativa sin complicaciones.
  • MEDITERRÁNEO-SUAVE – Agrupe Csinszka con Lavandula angustifolia y romero en parterres soleados para lograr un juego de rosas y violetas que recuerda a patios mediterráneos – pensado para amantes de ambientes cálidos y elegantes.
  • MACIZO-FAMILIAR – Forme un parterre de 3–5 plantas en el centro del césped, rodeado de corteza decorativa, para un núcleo florido que apenas genera trabajo extra – perfecto para familias con poco tiempo.
  • PATIO-EN-FLOR – Plante Csinszka en una maceta de 50 litros junto a una Monarda ‘Balmy Purple’ para crear un rincón de terraza intensamente colorido, con floración escalonada – recomendable para terrazas urbanas con sol.
  • JARDÍN-NATURAL – Integre Csinszka con Allium aflatunense y gramíneas ornamentales bajas para un efecto ligeramente silvestre, manteniendo líneas claras y fáciles de cuidar – indicado para quienes buscan un jardín relajado pero ordenado.

Ficha técnica de la variedad
CampoDato
Nombre y registro Csinszka, rosa polyantha de macizo; nombre de exhibición aceptado por la American Rose Society. Comercializada como Csinszka – Rosa de macizo – Márk dentro del grupo Rosa de macizo.
Origen y mejora Obtenida por Márk Gergely en Hungría a partir de plántula desconocida × ‘Orange Glory’. Año de obtención, registro e introducción comercial: 2002, con difusión inicial por PharmaRosa® Kft.
Características de crecimiento y estructura Rosal arbustivo, ligeramente extendido, de 40–60 cm de altura y 50–70 cm de anchura. Follaje de densidad media, hojas brillantes de tono verde claro y espinosidad moderada, adecuado para borduras bajas y parterres.
Morfología de la flor Flores semidobles, de 13–25 pétalos, pequeñas (1–4 cm), dispuestas en ramilletes planos. Presenta buena remontancia, con segunda floración abundante, creando un efecto de macizo muy florido en temporada.
Datos de color y fenología Color rosa medio limpio, sin centro blanquecino; código ARS mp, RHS 57C exterior y 65C interior. Durante la apertura pasa de rosa intenso a rosa medio y finalmente a rosa pastel empolvado antes de marchitarse.
Perfume y aroma No presenta aroma perceptible; clasificada como rosa sin fragancia. La floración se centra en el aspecto visual y la continuidad del color, más que en la experiencia olfativa, por lo que no compite con aromáticas cercanas.
Características de los escaramujos Forma escaramujos esféricos de 6–9 mm de diámetro, de color rojo vivo y presencia moderada. Añaden un toque adicional de interés otoñal sin restar protagonismo a la flor durante la temporada principal.
Resistencia y rusticidad Resistente a las heladas hasta -26 – -23 °C; rusticidad RHS H7, USDA 5b, zona sueca 4. Resistencia moderada a oídio, mancha negra y roya, adecuada con mantenimiento medio y tratamientos fitosanitarios ocasionales.
Recomendaciones de cultivo Necesita mantenimiento medio, con riegos regulares y abonado básico. Distancias orientativas: 40 cm en masa, 35 cm en seto, 65 cm aislada. En maceta, usar al menos 40–50 litros para un desarrollo radicular y ornamental óptimos.

Csinszka ofrece macizos compactos y muy floridos, con plantas de raíz propia duraderas que se adaptan bien al jardín familiar, por lo que puede considerarla tranquilamente si busca una rosa fiable y sencilla de disfrutar.

Características detalladas del producto

Datos identificativos del producto

Nombre del producto: CSINSZKA – rosa polyantha para parterres rosa - Márk
Tipo de producto: pharmaROSA® ORIGINAL - rosal en maceta de 2 litros de raíz propia
Identidad del cultivar: Inspeccionado:07.01.2026
Referencia: [153] 52-504 (02.06.2026) pharmarosa.es

Nombre y registro

Significado del nombre del cultivar: El nombre es la forma diminutiva de un nombre de pila femenino.
Nombre comercial: Csinszka Rosa de macizo Márk
Grupo de rosal: Polyantha
Tipo comercial: rosa polianta, macizo de flores
Grupo comercial: Rosa de macizo
Categoría de exhibición: arriate; rosal arbustivo
Colección: Rosa de macizo

Origen y obtención

Comercializador inicial: PharmaRosa® Kft. (Hungría)
Obtentor: Márk Gergely
Empresa / institución obtentora: desconocido / sin datos
Año de obtención: Hungría, 2002
Origen / parentales: plántula desconocida × ‘Orange Glory’

Características de crecimiento y estructura

Altura: 40-60 cm
Anchura: 50-70 cm
Hábito de crecimiento: arbustivo, ligeramente extendido
Follaje: La variedad presenta un follaje de densidad media; sus hojas tienen una superficie brillante y un tono verde claro.
Espinosidad: moderadamente espinoso
Descripción de la autolimpieza: No hay datos sobre la autolimpieza.
Grado de autolimpieza: No hay datos sobre la intensidad de la autolimpieza.

Morfología de la flor

Plenitud de la flor: semidoble
Tamaño de la flor: S (1 - 4 cm)
Inflorescencia: en ramillete
Código de color: Código ARS: mp Código RHS: 57C (exterior), 65C (interior)
Remontancia: Remonta bien; su segunda floración también es abundante.

Datos de color y fenología

Descripción del color de la flor: Tono uniforme y limpio de rosa medio, sin centro blanquecino. El borde de los pétalos se aclara ligeramente.
Botón cerrado: De tono rosa intenso, con superficie ligeramente brillante.
Flor recién abierta: El interior es rosa medio; la serie externa de pétalos es ligeramente más clara.
Flor totalmente abierta: El color es rosa medio intenso, con un matiz más claro en la base de los pétalos.
Flor antes de marchitarse: El rosa se atenúa y se convierte en un rosa pastel empolvado.
Descripción de la pérdida de color: Durante la apertura pasa de un rosa intenso profundo a un rosa medio saturado y, antes de marchitarse, se desvanece hacia un rosa pastel empolvado.

Fragancia y aroma

Intensidad de la fragancia: rosa sin fragancia
Aroma: sin aroma perceptible
Atracción de polinizadores: Semidoble, con flores de 13–25 pétalos, atrae moderadamente a los polinizadores, ya que la forma floral (semidoble) y la accesibilidad de los estambres influyen en su atractivo.
Marcado amigable para polinizadores: Variedad de flor semi-doble (13–25 pétalos), atrae moderadamente a los polinizadores, por lo que es parcialmente beporzóbarát.

Características del escaramujo

Observaciones sobre el escaramujo: Escaramujo de formación moderada, esférico, con un diámetro de 6–9 mm y de color rojo vivo.

Resistencia y rusticidad

Zona sueca: Zon 4
Descripción de la tolerancia al calor y a la sequía: No hay datos sobre la tolerancia al calor y la sequía.
Resistencia a enfermedades: moderado
  • oídio – moderado
  • mancha negra – moderado
  • roya – moderado

Recomendaciones de cultivo

Distancia de plantación recomendada: para plantación en masa 40 cm, para seto 35 cm, como ejemplar aislado 65 cm
Densidad de plantación: en plantación cuadrada 5,7 plantas/m², en disposición hexagonal 6,6 plantas/m²
Necesidades de mantenimiento: Necesita un mantenimiento medio; requiere tratamientos fitosanitarios ocasionales.

Observaciones

Puntos fuertes: Mantenimiento mínimo – Jardín respetuoso con la naturaleza
Plantas compañeras: Allium aflatunense - cebolla ornamental Monarda didyma 'Balmy Purple' - bergamota Lavandula angustifolia - lavanda
Observación: Resistente a la sequía; resistente a las heladas.
CSINSZKA – rosa polyantha para parterres rosa - Márk
Tono uniforme y limpio de rosa medio, sin centro blanquecino. El borde de los pétalos se aclara ligeramente. - rosa polianta, macizo de flores - rosa sin fragancia - sin aroma perceptible
Compra de rosas en línea - rosa - rosa polianta, macizo de flores - Csinszka - (40-60 cm)
Inflorescencia: en ramillete Altura: 40-60 cm Forma de la flor: plano Resistencia al frío: - rosa - PharmaRosa® Kft. (Hungría) rosa polianta, macizo de flores - Tamaño de la flor: S (1 - 4 cm) Tamaño de la flor: S (1 - 4 cm) - Altura: 40-60 cm Altura: 40-60 cm - Doble floración: semidoble Csinszka - Rosas en el jardín | pharmaROSA® Original - estándar Márk Gergely

Presentamos la apariencia externa de nuestras rosas disponibles para compra en línea en nuestra tienda web.


¿Qué tipo de producto es el adecuado para usted?


Información

¡En qué estado enviamos la rosa desde nuestra tienda web en línea!

Formulémonos la pregunta: ¿Para qué quiero utilizar la rosa?
¿Flor? - ¿Lugar? - ¿Cobertura? - ¿Fragancia? - ¿Altura? - ¿Obtentor? - ¿Escaramujo?

Información para la compra de rosas
Formas de pago - Gastos de envío - Entrega - Gestión de reclamaciones

Guía de cuidados

¡Nuestro producto es una rosa producida con la tecnología de cultivo exclusiva de pharmaROSA®!

Rosa en maceta de 2 litros, de raíz propia.
Con un sistema de brotes acorde con la estación.
Con un sistema radicular que recorre todo el sustrato de cultivo.
Su calidad cumple los requisitos de la E.N.A. (European Nurserystock Association).
En un embalaje exclusivo que protege frente a los daños durante el transporte.
Se puede plantar durante todo el periodo sin heladas.
Rosal auténtico y fiel a la variedad, con identificador único.

La rosa de raíz propia en maceta de pharmaROSA® es una planta bien enraizada que, con una plantación y unos cuidados adecuados, favorece un arraigo fiable. Puede plantarse cuando el suelo no está helado.


Plantación: varias variedades y distintos estados de desarrollo en un breve fragmento de la plantación.
Sistema de brotes: crecimiento intenso de los brotes basales frescos de una planta joven.
Sistema radicular: presentación del sistema radicular vigoroso que recorre el sustrato, mostrando la planta al retirar la maceta.
Equilibrio: planta desarrollada en la que el grado de desarrollo del sistema radicular y del aparato vegetativo está en armonía.

Información relativa a los vídeos
La serie de vídeos no es una “muestra por estaciones”, sino que hace tangible la esencia del cultivo de raíz propia de pharmaROSA®: cómo se estructura la planta, cómo es el sistema radicular y cómo se renueva el sistema de brotes. Las grabaciones se han realizado, por tanto, en varios momentos y con plantas en distintos estados de desarrollo, de modo que en los vídeos pueden aparecer grados de follaje mezclados o diferencias de desarrollo. No es una “muestra” del lote que se envía, sino una ilustración del funcionamiento de la tecnología de cultivo. El estado actual de la rosa que puede pedir — correspondiente a la época del año y similar al que previsiblemente recibirá en el paquete — se muestra en la parte superior de la página del producto.

pharmarosa.compharmarosa.skpharmarosa.ropharmarosa.depharmarosa.co.ukpharmarosa.sipharmarosa.czpharmarosa.atpharmarosa.hrpharmarosa.itpharmarosa.frpharmarosa.plpharmarosa.espharmarosa.nlpharmarosa.bepharmarosa.lupharmarosa.iepharmarosa.grpharmarosa.bgpharmarosa.lvpharmarosa.sepharmarosa.fipharmarosa.ltpharmarosa.eepharmarosa.ptpharmarosa.rupharmarosa.dk

Tipos de productos

Páginas para particulares
Rosas de jardín para el jardín familiar, con pocos cuidados  → ORIGINAL®
Rosas de jardín premium – efecto inmediato, un jardín representativo  → EXTRA®
Páginas para profesionales y particulares
Rosas para espacios públicos – grandes superficies, mantenimiento sostenible  → NATURAL®
Rosas para proyectos – setos y plantación en hilera, ejecución rápida  → RAPID®
Exclusivo para socios profesionales
Producción – material de propagación de rosas de jardín, venta al por mayor  → NEONATAL®

Datos de la empresa

PharmaRosa S.L.
Número de registro mercantil: 01-09-717479
NIF: 13075314-2-43
N.º de registro fitosanitario: HU130721
Cuenta bancaria (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Nombre del banco: OTP Bank Nyrt.