Rosa de arriate

02-041-1
02-041-2

Courtoisie

Rosal de macizo

DELcourt – Georges Alphonse Delbard

Color base naranja vivo y cálido con sutiles matices rosados y amarillentos. - rosa floribunda de jardín - rosa de intensidad media, aroma bien perceptible - de carácter fresco y afrutado

Flor grande semidoble, forma de copa elegante
– Cambios de color naranja, melocotón y rosa
Floraciones remontantes, macizos largos y visibles
– Rusticidad fiable hasta –21 °C, H7
– Fragancia media, fresca y afrutada
Singularidad: Floribunda premiada en Lyon y Bagatelle, ideal para macizos vistosos y corte selecta.
Plan de jardín a largo plazo – En armonía con la fauna local
Courtoisie
pharmaROSA® ORIGINAL rosal en maceta de 2 litros de raíz propia
17,00 €
ud.
Directamente del productor
En stock para envío inmediato
Entrega: 5–8 días laborables
4.5 (6475)
facebook   twitter

Courtoisie rosal de macizo – DELcourt

color floribunda racimos remontante perfume fauna duradera maceta La rosa Courtoisie ofrece un cálido color naranja melocotón en grandes ramilletes que iluminan con facilidad jardines familiares y patios. Como floribunda de exposición, florece en oleadas desde finales de primavera hasta bien entrado el otoño, formando numerosos racimos de flores semidobles. Su perfume fresco y afrutado acompaña la zona de estar exterior sin resultar empalagoso y, gracias a su estructura arbustiva proporcionada, encaja tanto en pequeños arriates como en borduras ordenadas junto al camino de entrada. Es una variedad de raíz propia, pensada para acompañarle muchos años con un valor ornamental estable y una regeneración fiable tras podas o episodios de calor, lo que simplifica el mantenimiento incluso si dispone de poco tiempo. Planta bien enraizada en contenedor, se adapta sin complicaciones a jardines donde el calor y los periodos de sequía moderada exigen soluciones resistentes y fáciles de cuidar.


Posibilidades de uso

Área objetivoJustificación
Arriates frontales en jardines familiares Sus grandes flores naranja melocotón en racimos crean un punto focal ordenado y alegre cerca de la entrada de casa, con floración prolongada que mantiene el arriate atractivo casi toda la temporada; ideal para quien busca impacto visual claro con un cuidado asumible para principiantes.
Grupos de 3–5 rosales en bordura El hábito arbustivo de 80–120 cm permite formar pequeños grupos repetidos a lo largo de una bordura, generando un ritmo visual equilibrado y fácil de integrar en jardines familiares de tamaño medio; especialmente adecuado para quienes desean una estructura limpia sin diseños complicados para aficionados.
Macizo de floribundas de tonos cálidos Courtoisie es un floribunda remontante, capaz de cubrir superficies con oleadas sucesivas de floración, aportando un efecto de “alfombra” naranja-rosada que combina bien con gramíneas ligeras y vivaces blancas; una solución práctica para dueños de jardines que buscan flor sin exceso de trabajo para propietarios.
Rosal solitario cerca de terraza o porche Su perfume de intensidad media, fresco y afrutado, se percibe bien a corta distancia sin resultar dominante, lo que la hace perfecta como ejemplar aislado junto a la zona de descanso; muy indicada para quien desea disfrutar del aroma de las rosas con un mantenimiento moderado para amantes.
Jardines delanteros de estilo mediterráneo El color naranja cálido con matices melocotón y crema encaja de forma natural con fachadas claras, cerámica y grava, creando un ambiente mediterráneo clásico sin requerir esquemas complejos; recomendada para propietarios que desean un aspecto cuidado y luminoso en el frente de la vivienda para estetas.
Combinaciones con trepadoras y tapizantes Su tamaño medio y follaje de densidad moderada permiten combinarla con hiedras, clemátides o madreselvas en segundo plano, logrando composiciones verticales interesantes donde Courtoisie aporta color y las otras especies aportan textura; práctica para quienes buscan variedad con poco esfuerzo para diseñadores.
Patios y terrazas en contenedor grande En una maceta de al menos 40–50 litros, Courtoisie desarrolla un arbusto equilibrado y florífero, ideal para patios urbanos con buena insolación; la planta de raíz propia se adapta bien al contenedor y ofrece una presencia estable a largo plazo para usuarios con espacio limitado y poco tiempo para urbanitas.
Jardines naturalistas y favorables a la fauna Sus flores semidobles, con 13–25 pétalos, ofrecen un acceso parcial a los estambres, atrayendo de forma moderada a polinizadores, mientras que los pequeños escaramujos naranja-rojizos añaden interés para aves; apropiada para quienes desean integrar valor ornamental y vida silvestre sin complicarse para conscientes.

Ideas de decoración

  • Entrada-mediterráneo – Plante 3 Courtoisie alineadas junto a la entrada combinadas con lavandas y romero rastrero; logra un acceso cálido y perfumado con estructura limpia, pensado para quienes desean un jardín delantero ordenado y de poco mantenimiento.
  • Bordura-luminosa – Forme una franja con grupos de 3 rosales alternados con gramíneas ornamentales bajas; los racimos naranja melocotón destacan entre las texturas suaves, ideal para propietarios que buscan diseño contemporáneo sin labores complejas.
  • Patio-en-maceta – Coloque Courtoisie en un contenedor de 40–50 litros junto a una pared clara y complemente con macetas de geranios y salvias; la floración remontante anima patios y terrazas de uso diario con pocos cuidados.
  • Rincón-aromático – Sitúe un ejemplar cerca de un banco o mesa exterior y rodéelo de tomillo, santolina y lavanda; el perfume afrutado y la paleta cálida crean un pequeño refugio relajante para quienes disponen de poco tiempo pero valoran los momentos al aire libre.
  • Seto-florido – Disponga una fila de Courtoisie a 50–60 cm entre plantas, creando un seto bajo que separa zonas del jardín; la estructura arbustiva estable y la floración continua aseguran un límite decorativo duradero para jardines familiares con niños.

Ficha técnica de la variedad
ParámetroDato
Nombre y registro Courtoisie – rosa floribunda de macizo naranja (DELcourt), grupo Floribunda, nombre registrado DELcourt, nombre de exhibición aceptado por la American Rose Society: Courtoisie.
Origen y mejora Obtenida por Georges Alphonse Delbard (Francia) a partir del cruzamiento ‘Avalanche’ × ‘Fashion’, selección en 1984 y posterior introducción comercial por los viveros y rosaleda Georges Delbard.
Premios y reconocimientos Medalla “Grande Rose du Siècle” en Lyon (1983) y Medalla de oro en el prestigioso concurso de Bagatelle (París, 1984), avalando su calidad ornamental y comportamiento en jardín.
Características de crecimiento y estructura Arbusto floribunda de porte erguido, 80–120 cm de altura y 50–75 cm de anchura, follaje de densidad media, hojas verde medio ligeramente brillantes y espinosidad moderada, adecuado para macizos y uso solitario.
Morfología de la flor Flores grandes (7–10 cm) semidobles, con 13–25 pétalos, reunidas en racimos tipo floribunda, forma de copa elegante, remontantes durante la temporada con una segunda floración especialmente abundante y decorativa.
Datos de color y fenología Gama cálida naranja-melocotón con matices rosados y cremosos; botones rojo anaranjado intenso, apertura a naranja brillante y evolución hacia melocotón rosado pálido, con buena presencia ornamental desde finales de primavera hasta el otoño.
Perfume y aroma Fragancia de intensidad media, claramente perceptible en proximidad, con carácter fresco y afrutado, adecuada para situar cerca de zonas de estar sin resultar invasiva, también apreciada en flor cortada de jardín.
Características de los escaramujos Produce escaramujos esféricos de formación moderada, 8–12 mm de diámetro, de color naranja rojizo, que añaden interés estacional en la parte final del año si no se eliminan las flores marchitas.
Resistencia y rusticidad Rusticidad fiable hasta aprox. –21 °C (RHS H7, USDA 6b, Zona sueca 3), tolerancia media al calor y la sequía, requiere riego regular en veranos secos prolongados y presenta resistencia media a oídio, mancha negra y roya.
Recomendaciones de cultivo Preferente en ubicaciones soleadas, tolera semisombra ligera; distancia de plantación 50–60 cm en seto y 60 cm en macizo; mantenimiento medio con podas anuales y tratamientos puntuales, idónea también para contenedores de al menos 40–50 litros.

Courtoisie Rosal de macizo DELcourt combina floración remontante, racimos coloridos y un crecimiento de raíz propia estable que facilita el cuidado a largo plazo; si encaja con su jardín, puede ser una elección muy acertada.

Características detalladas del producto

Datos identificativos del producto

Nombre del producto: COURTOISIE – rosa floribunda de macizo naranja - Delbard
Tipo de producto: pharmaROSA® ORIGINAL - rosal en maceta de 2 litros de raíz propia
Identidad del cultivar: Inspeccionado:22.02.2026
Calidad del cultivar: bronce premium
Referencia: [555] 02-041 (02.06.2026) pharmarosa.es

Nombre y registro

Significado del nombre del cultivar: La palabra francesa «courtoisie» significa cortesía y amabilidad.
Sinónimos: Courtoise; Courtoisie des Relais et Châteaux
Nombre comercial: Courtoisie Rosal de macizo DELcourt
Grupo de rosal: Floribunda
Tipo comercial: rosa floribunda de jardín
Grupo comercial: Rosa de macizo
Categoría de exhibición: floribunda de exposición; flor cortada
Colección: Rosal de macizo

Origen y obtención

Comercializador inicial: Pépinières et Roseraies Georges Delbard (Francia)
Año de introducción comercial: datos no disponibles
Obtentor: Georges Alphonse Delbard
Empresa / institución obtentora: Viveros y Rosaledas Georges Delbard (Francia)
Año de obtención: Francia, 1984
Origen / parentales: ‘Avalanche’ × ‘Fashion’ plantón

Premios y distinciones

Premios de concursos y exposiciones: Lyon – Grande Rose du Siècle (1983); Bagatelle (París) – Medalla de oro (1984)

Características de crecimiento y estructura

Altura: 80-120 cm
Anchura: 50-75 cm
Follaje: El follaje de la variedad es de densidad media. Sus hojas presentan una superficie ligeramente brillante y un tono verde medio.
Espinosidad: moderadamente espinoso
Descripción de la autolimpieza: No hay datos sobre la autolimpieza.
Grado de autolimpieza: No hay datos sobre el grado de autolimpieza.

Morfología de la flor

Plenitud de la flor: semidoble
Forma de la flor: forma de copa
Tamaño de la flor: L (7 -10 cm)
Inflorescencia: en racimos
Código de color: Código ARS: OB Código RHS: 30C (exterior), 33A (interior)
Remontancia: Remontante, la segunda floración también es abundante.

Datos de color y fenología

Color principal: naranja
Descripción del color de la flor: Color base naranja vivo y cálido con sutiles matices rosados y amarillentos.
Botón cerrado: Rojo anaranjado intenso, con la punta de un tono ligeramente más oscuro.
Flor recién abierta: Naranja intenso, con un tono amarillo dorado brillante en el centro.
Flor totalmente abierta: Melocotón anaranjado suave, el borde de los pétalos exteriores se tiñe de rosa pálido.
Flor antes de marchitarse: Rosa melocotón claro, que en los bordes palidece hasta un tono crema.
Descripción de la pérdida de color: Durante la apertura pasa de un rojo anaranjado intenso a un naranja llameante, luego a un suave melocotón-anaranjado; antes de marchitarse se aclara a un rosa melocotón pálido y en los bordes se desvanece hacia un tono crema.

Fragancia y aroma

Intensidad de la fragancia: rosa de intensidad media, aroma bien perceptible
Aroma: de carácter fresco y afrutado
Atracción de polinizadores: Semidoble, con 13–25 pétalos; la forma floral semidoble y la accesibilidad parcial de los estambres hacen que sus flores atraigan moderadamente a los polinizadores.
Marcado amigable para polinizadores: Sus flores semidobles (13–25 pétalos) atraen moderadamente a los polinizadores, por lo que solo son parcialmente aptas para ellos.

Características del escaramujo

Color del escaramujo: naranja-rojo
Observaciones sobre el escaramujo: Escaramujo de formación moderada, de 8–12 mm de diámetro, de forma esférica y color naranja rojizo.

Resistencia y rusticidad

Zona sueca: Zon 3
Descripción de la tolerancia al calor y a la sequía: Soporta bien el calor; en periodos de sequía prolongada requiere riego regular.
Resistencia a enfermedades: media
  • oídio – media
  • mancha negra – media
  • roya – media

Recomendaciones de cultivo

Distancia de plantación recomendada: para plantación masiva: 60 cm, para seto: 50 cm, como ejemplar aislado: 100 cm
Densidad de plantación: en plantación cuadrada 2,8 plantas/m², en disposición hexagonal 3,2 plantas/m²
Tolerancia a semisombra: más adecuado para lugares soleados
Necesidades de mantenimiento: Necesidad de mantenimiento media; ocasionalmente requiere tratamientos fitosanitarios.
Usos principales recomendados: macizo, solitario

Observaciones

Puntos fuertes: Plan de jardín a largo plazo – En armonía con la fauna local
Plantas compañeras: Hedera helix - hiedra común Clematis terniflora - clemátide Lonicera periclymenum - madreselva de jardín
COURTOISIE – rosa floribunda de macizo naranja - Delbard
Color base naranja vivo y cálido con sutiles matices rosados y amarillentos. - rosa floribunda de jardín - rosa de intensidad media, aroma bien perceptible - de carácter fresco y afrutado
Compra de rosas en línea - naranja - rosa floribunda de jardín - Courtoisie - (80-120 cm)
Inflorescencia: en racimos Altura: 80-120 cm Forma de la flor: forma de copa Resistencia al frío: - naranja - Pépinières et Roseraies Georges Delbard (Francia) rosa floribunda de jardín - Tamaño de la flor: L (7 -10 cm) Tamaño de la flor: L (7 -10 cm) - Altura: 80-120 cm Altura: 80-120 cm - Doble floración: semidoble Courtoisie - Rosas en el jardín | pharmaROSA® Original - bronce premium Georges Alphonse Delbard

Presentamos la apariencia externa de nuestras rosas disponibles para compra en línea en nuestra tienda web.


¿Qué tipo de producto es el adecuado para usted?


Información

¡En qué estado enviamos la rosa desde nuestra tienda web en línea!

Formulémonos la pregunta: ¿Para qué quiero utilizar la rosa?
¿Flor? - ¿Lugar? - ¿Cobertura? - ¿Fragancia? - ¿Altura? - ¿Obtentor? - ¿Escaramujo?

Información para la compra de rosas
Formas de pago - Gastos de envío - Entrega - Gestión de reclamaciones

Guía de cuidados

¡Nuestro producto es una rosa producida con la tecnología de cultivo exclusiva de pharmaROSA®!

Rosa en maceta de 2 litros, de raíz propia.
Con un sistema de brotes acorde con la estación.
Con un sistema radicular que recorre todo el sustrato de cultivo.
Su calidad cumple los requisitos de la E.N.A. (European Nurserystock Association).
En un embalaje exclusivo que protege frente a los daños durante el transporte.
Se puede plantar durante todo el periodo sin heladas.
Rosal auténtico y fiel a la variedad, con identificador único.

La rosa de raíz propia en maceta de pharmaROSA® es una planta bien enraizada que, con una plantación y unos cuidados adecuados, favorece un arraigo fiable. Puede plantarse cuando el suelo no está helado.


Plantación: varias variedades y distintos estados de desarrollo en un breve fragmento de la plantación.
Sistema de brotes: crecimiento intenso de los brotes basales frescos de una planta joven.
Sistema radicular: presentación del sistema radicular vigoroso que recorre el sustrato, mostrando la planta al retirar la maceta.
Equilibrio: planta desarrollada en la que el grado de desarrollo del sistema radicular y del aparato vegetativo está en armonía.

Información relativa a los vídeos
La serie de vídeos no es una “muestra por estaciones”, sino que hace tangible la esencia del cultivo de raíz propia de pharmaROSA®: cómo se estructura la planta, cómo es el sistema radicular y cómo se renueva el sistema de brotes. Las grabaciones se han realizado, por tanto, en varios momentos y con plantas en distintos estados de desarrollo, de modo que en los vídeos pueden aparecer grados de follaje mezclados o diferencias de desarrollo. No es una “muestra” del lote que se envía, sino una ilustración del funcionamiento de la tecnología de cultivo. El estado actual de la rosa que puede pedir — correspondiente a la época del año y similar al que previsiblemente recibirá en el paquete — se muestra en la parte superior de la página del producto.

pharmarosa.compharmarosa.co.ukpharmarosa.skpharmarosa.depharmarosa.ropharmarosa.sipharmarosa.czpharmarosa.atpharmarosa.hrpharmarosa.itpharmarosa.frpharmarosa.plpharmarosa.espharmarosa.bepharmarosa.nlpharmarosa.lupharmarosa.dkpharmarosa.iepharmarosa.grpharmarosa.bgpharmarosa.lvpharmarosa.sepharmarosa.fipharmarosa.ltpharmarosa.eepharmarosa.ptpharmarosa.ru

Tipos de productos

Páginas para particulares
Rosas de jardín para el jardín familiar, con pocos cuidados  → ORIGINAL®
Rosas de jardín premium – efecto inmediato, un jardín representativo  → EXTRA®
Páginas para profesionales y particulares
Rosas para espacios públicos – grandes superficies, mantenimiento sostenible  → NATURAL®
Rosas para proyectos – setos y plantación en hilera, ejecución rápida  → RAPID®
Exclusivo para socios profesionales
Producción – material de propagación de rosas de jardín, venta al por mayor  → NEONATAL®

Datos de la empresa

PharmaRosa S.L.
Número de registro mercantil: 01-09-717479
NIF: 13075314-2-43
N.º de registro fitosanitario: HU130721
Cuenta bancaria (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Nombre del banco: OTP Bank Nyrt.