Rosa de arriate

40-047-1
40-047-2

Bright as a Button

Rosa de macizo

CHEwsumsigns – Christopher Hugh Warner

Los pétalos presentan un vivo tono rosa medio; en su interior muestran una llamativa mancha ocular de color púrpura rojizo oscuro. - rosa de macizo floribunda - rosa de aroma suave, discreto - fresco, afrutado-floral

Floración abundante y remontante prolongada
– Flores simples rosadas con ojo púrpura distintivo
– Arbusto denso, amplio, ideal para macizos
Muy resistente a oídio, mancha negra, roya
– Requiere bajo mantenimiento, apta para semisombra
Singularidad: combinación de centro ocular persica, premiada internacionalmente y muy valorada para zonas verdes urbanas.
Elegancia atemporal – Asesoramiento profesional comprensible
Bright as a Button
pharmaROSA® ORIGINAL rosal en maceta de 2 litros de raíz propia
18,40 €
ud.
Directamente del productor
En stock para envío inmediato
Entrega: 5–8 días laborables
3 (3910)
facebook   twitter

Bright as a Button rosa de macizo CHEwsumsigns

floribunda Esta rosa de jardín une una floración muy prolongada con un porte arbustivo y denso, perfecta para jardines familiares ordenados y sin complicaciones. Sus flores simples, de tono rosa vivo con un ojo púrpura en el centro, se renuevan en oleadas desde primavera hasta bien entrado el otoño, mientras el follaje brillante y oscuro mantiene limpio el conjunto gracias a su buena autolimpieza. La planta, de raíz propia en contenedor de 2 litros, se adapta con facilidad al calor y al viento de muchas zonas de la Meseta, siempre que disponga de riego regular, aportando así un valor ornamental estable durante años con menos mantenimiento. Adecuada para media sombra, parterres, borduras o grandes macetas, ofrece seguridad tanto a principiantes como a jardineros experimentados: el primer año consolida raíces, el segundo gana estructura y el tercero muestra plenamente su potencial ornamental.


Posibilidades de uso

Área objetivoJustificación
Jardines delanteros ordenados y fáciles de mantener Su porte arbustivo compacto y el follaje denso permiten crear frentes de casa muy estructurados con pocas plantas, manteniendo una imagen cuidada con podas sencillas y riegos regulares, ideal para quien busca una rosa vistosa sin tareas complicadas, especialmente principiantes.
Parterres y arriates floridos de baja exigencia La floración prolongada y remontante llena de color parterres pequeños y medianos durante gran parte del año, con buena autolimpieza que reduce el tiempo de retirada de flores marchitas y garantiza un aspecto fresco, pensada para jardines familiares con poco tiempo, muy adecuada para aficionados.
Borduras mixtas con vivaces y aromáticas Su color rosa con ojo púrpura combina muy bien con lavandas, romeros o alchemillas, aportando contraste sobre el follaje verde oscuro brillante; encaja en borduras lineales o curvas visibles desde la casa, para propietarios que desean un diseño armonioso pero sencillo, perfecto para compradores.
Macetas y contenedores grandes en patios y terrazas Funciona bien en macetas de al menos 40–50 litros, donde su raíz propia se desarrolla a largo plazo y ofrece un arbusto estable con floraciones repetidas cerca de zonas de paso o estar, ideal para terrazas urbanas y patios que buscan color duradero con cuidados básicos, pensada para urbanitas.
Zonas de media sombra junto a muros o entradas Su buena tolerancia a la semisombra permite situarla donde el sol es limitado pero presente parte del día, manteniendo una floración fiable y un follaje sano; resulta especialmente útil en fachadas y accesos de orientación este u oeste, recomendada para dueños de casas prácticas y funcionales.
Jardines urbanos y zonas verdes con cierta tolerancia al estrés La variedad muestra buena tolerancia urbana y resistencia a enfermedades, manteniendo un aspecto decorativo estable incluso con variaciones de riego moderadas y exposición al viento, siempre que se cuide el suelo, convirtiéndose en una aliada segura para proyectos sencillos de vecindario.
Plantaciones de aspecto natural con valor para polinizadores Las flores simples y abiertas, con estambres visibles, atraen abejas y otros polinizadores, lo que la hace ideal para arriates de estilo más natural o mediterráneo, donde se buscan especies útiles e interesantes para la fauna sin perder diseño, especialmente apreciado por amantes de jardines vivos.
Setos bajos y grupos de 3–5 rosales coordinados Su resistencia a enfermedades y rusticidad permiten formar pequeños setos o grupos estables que se adaptan bien al calor y al viento de muchas zonas de la Meseta, ofreciendo masas de color homogéneas con podas básicas y valor ornamental duradero, perfecto para propietarios que desean seguridad y tranquilidad.

Ideas de decoración

  • Bordura mediterránea rosa-violeta – Combine Bright as a Button con lavanda y romero en una bordura soleada de entrada; la floración prolongada y el follaje brillante aportan estructura sin exigir grandes cuidados – ideal para propietarios de jardines delanteros.
  • Parterre urbano relajado – En un parterre pequeño con Alchemilla mollis, gramíneas bajas y esta floribunda, el porte arbustivo y la buena tolerancia urbana crean un conjunto siempre limpio – adecuado para jardines de adosados y patios de ciudad.
  • Maceta protagonista en patio – Plántela en un contenedor de 40–50 litros con subplantas colgantes claras; la adaptación de la raíz propia y la floración remontante dan color estable en espacios reducidos – perfecto para terrazas con poco tiempo de mantenimiento.
  • Rincón de media sombra acogedor – Sitúe varios ejemplares cerca de un banco en orientación este, combinados con helechos claros; su tolerancia a la semisombra y resistencia a enfermedades permite un espacio fresco y ordenado – pensado para quienes desean descanso visual.
  • Arriate para polinizadores – En compañía de Digitalis purpurea y otras vivaces, las flores simples y abiertas de Bright as a Button atraen fauna útil y dan dinamismo al jardín – recomendado para amantes de la naturaleza y familias con niños curiosos.

Ficha técnica de la variedad
CampoDato
Nombre y registro Bright as a Button – rosa de macizo floribunda (Hybrid Hulthemia persica), nombre registrado CHEwsumsigns, también conocida en exhibición como ‘Eyes on Me’, perteneciente al grupo comercial Rosa de macizo.
Origen y mejora Obtenida por Christopher Hugh Warner en el Reino Unido en 2006, a partir del cruce ‘Summer Wine’ × ((‘Tigris’ × ‘Baby Love’) × ‘SCRivbell’); introducida comercialmente en 2013 por Tasman Bay Roses, Ltd.
Premios y reconocimientos Galardonada con el RHS Award of Garden Merit y Premio RHS al Mérito en Jardinería; premiada en Bagatelle (2.º premio 2011), Grand Prix de la Rose SNHF (2013) y Nola Simpson Novelty Award de la Sociedad de Rosas de Nueva Zelanda.
Características de crecimiento y estructura Arbusto de porte ancho, 85–115 cm de altura y 120–160 cm de anchura, follaje denso verde oscuro brillante, espinosidad moderada y buen grado de autolimpieza; adecuado para setos bajos, grupos y uso en maceta grande.
Morfología de la flor Flores simples, planas, de 4–7 cm de diámetro con 5–12 pétalos, dispuestas en racimos; floración remontante abundante con varias oleadas al año, con buena autolimpieza de las corolas marchitas y aspecto ligero y natural.
Datos de color y fenología Color rosa medio vivo con llamativa mancha ocular púrpura rojiza oscura; al abrirse los pétalos se aclaran y antes de marchitarse se tornan rosa pastel, mientras el ojo pasa a un tono rojizo‑lila más suave; botón cerrado rosa medio.
Perfume y aroma Aroma fresco, de carácter afrutado‑floral, de intensidad suave y discreta, que acompaña sin resultar dominante; adecuado para jardines familiares donde se busca una fragancia ligera que no sature espacios pequeños o terrazas.
Características de los escaramujos Produce escaramujos moderados, elipsoidales, de 6–10 mm de diámetro y color naranja‑rojo, con interés ornamental otoñal y valor adicional en composiciones más naturales o para aportar alimento a la fauna del jardín.
Resistencia y rusticidad Resistente a oídio, mancha negra y roya; rusticidad RHS H6, soporta aproximadamente de –15 a –12 °C, adecuada para USDA 7b y zonas suecas hasta Zon 2, con tolerancia media al calor y a la sequía si recibe riego en periodos prolongados.
Recomendaciones de cultivo Requiere mantenimiento bajo, apta para media sombra; distancia de plantación 100 cm en masa, 85 cm en seto y 155 cm como ejemplar aislado; densidad entre 1,0–1,2 plantas/m², recomendable contenedor mínimo de 40–50 litros en maceta.

Bright as a Button Rosa de macizo CHEwsumsigns ofrece floración prolongada, resistencia a enfermedades y valor ornamental duradero, y su cultivo en raíz propia aporta estabilidad y seguridad a largo plazo; quizá sea la rosa adecuada para su jardín.

Características detalladas del producto

Datos identificativos del producto

Nombre del producto: BRIGHT AS A BUTTON – rosa de macizo floribunda - Warner
Tipo de producto: pharmaROSA® ORIGINAL - rosal en maceta de 2 litros de raíz propia
Identidad del cultivar: Inspeccionado:17.08.2025
Calidad del cultivar: plata premium
Referencia: [741] 40-047 (02.06.2026) pharmarosa.es

Nombre y registro

Significado del nombre del cultivar: El nombre hace referencia a la expresión inglesa "bright as a button", que significa vivaz, de mente ágil; su traducción literal es "brillante como un botón".
Sinónimos: Eyes on Me; Peace and Love; Raspberry Kiss
Nombre comercial: Bright as a Button Rosa de macizo CHEwsumsigns
Grupo de rosal: Floribunda, Hybrid Hulthemia persica
Tipo comercial: rosa de macizo floribunda
Grupo comercial: Rosa de macizo
Categoría de exhibición: rosa arbustiva
Colección: Rosa de macizo

Origen y obtención

Comercializador inicial: Tasman Bay Roses, Ltd. (Nueva Zelanda)
Obtentor: Christopher Hugh Warner
Empresa / institución obtentora: Chris Warner Roses; Greenfields (Brockton, Newport, Reino Unido)
Año de obtención: Reino Unido, 2006
Origen / parentales: ‘Summer Wine’ × ((‘Tigris’ × ‘Baby Love’) × ‘SCRivbell’)

Premios y distinciones

Premios de concursos y exposiciones: Premio RHS al Mérito en Jardinería; Concurso Internacional de Rosas de París Bagatelle – 2.º premio (2011); Grand Prix de la Rose – SNHF (2013); Sociedad de Rosas de Nueva Zelanda – Nola Simpson Novelty Award (2013)

Características de crecimiento y estructura

Altura: 85-115 cm
Anchura: 120-160 cm
Follaje: El follaje de la variedad es denso. Las hojas tienen una superficie brillante y un tono verde oscuro (RHS 139A).
Espinosidad: moderadamente espinoso
Descripción de la autolimpieza: La mayoría de las flores marchitas se desprenden por sí solas.
Grado de autolimpieza: Autolimpieza buena.

Morfología de la flor

Plenitud de la flor: flor simple
Tamaño de la flor: M (4 -7 cm)
Inflorescencia: en racimos
Código de color: Código ARS: pb Código RHS: 65B (externo), 60A (interno)
Remontancia: Remonta bien, su segunda floración también es abundante.

Datos de color y fenología

Descripción del color de la flor: Los pétalos presentan un vivo tono rosa medio; en su interior muestran una llamativa mancha ocular de color púrpura rojizo oscuro.
Botón cerrado: Rosa de tono medio, con una tonalidad ligeramente más intensa en la punta.
Flor recién abierta: Pétalos de color rosa claro con una marcada mancha ocular púrpura en el centro y estambres dorados.
Flor totalmente abierta: Los pétalos rosados se aclaran, el ojo púrpura se mantiene intenso.
Flor antes de marchitarse: Los pétalos se aclaran hasta un rosa pastel, la mancha ocular se atenúa y adquiere un tono rojizo‑lila más apagado.
Descripción de la pérdida de color: Al abrirse, los pétalos rosas se aclaran y, antes del marchitamiento, se desvanecen hasta un rosa pastel; la mancha ocular púrpura es intensa al principio y posteriormente se atenúa.

Fragancia y aroma

Intensidad de la fragancia: rosa de aroma suave, discreto
Aroma: fresco, afrutado-floral
Atracción de polinizadores: La forma floral simple (5–12 pétalos) y la accesibilidad de sus estambres visibles en las flores abiertas aumentan notablemente su atractivo para los polinizadores.
Marcado amigable para polinizadores: Es especialmente apta para polinizadores gracias a sus flores simples y abiertas de 5–12 pétalos y a sus estambres visibles.

Características del escaramujo

Forma del escaramujo: forma elipsoidal
Color del escaramujo: naranja-rojo (RHS 43A)
Observaciones sobre el escaramujo: Escaramujo de producción moderada, de 6–10 mm de diámetro, de forma elipsoide, de color rojo anaranjado (RHS 43A), de interés ornamental.

Resistencia y rusticidad

Zona sueca: Zon 2
Descripción de la tolerancia al calor y a la sequía: Tolera bien el calor, soporta sequías moderadas y requiere riego durante periodos prolongados de sequía.
Resistencia a enfermedades: resistente
  • oídio – resistente
  • mancha negra – resistente
  • roya – resistente

Recomendaciones de cultivo

Distancia de plantación recomendada: para plantación masiva 100 cm, para seto 85 cm, como ejemplar aislado 155 cm
Densidad de plantación: en plantación cuadrada 1,0 plantas/m², en disposición hexagonal 1,2 plantas/m²
Tolerancia a semisombra: apto para media sombra
Necesidades de mantenimiento: Necesidad de mantenimiento baja; requiere pocos cuidados.
Usos principales recomendados: parterre, bordura, maceta, zona verde urbana

Observaciones

Puntos fuertes: Elegancia atemporal – Asesoramiento profesional comprensible
Plantas compañeras: Alchemilla mollis - alchemilla Digitalis purpurea - dedalera Clematis 'Little Artist' - clemátide
Observación: Presenta buena tolerancia urbana.
BRIGHT AS A BUTTON – rosa de macizo floribunda - Warner
Los pétalos presentan un vivo tono rosa medio; en su interior muestran una llamativa mancha ocular de color púrpura rojizo oscuro. - rosa de macizo floribunda - rosa de aroma suave, discreto - fresco, afrutado-floral
Pedido de rosas en línea - rosa - rosa de macizo floribunda - Bright as a Button - (85-115 cm)
Inflorescencia: en racimos Altura: 85-115 cm Forma de la flor: plano Resistencia al frío: 5b rosa - Tasman Bay Roses, Ltd. (Nueva Zelanda) rosa de macizo floribunda - Tamaño de la flor: M (4 -7 cm) Tamaño de la flor: M (4 -7 cm) - Altura: 85-115 cm Altura: 85-115 cm - Doble floración: flor simple Bright as a Button - Rosas en el jardín | pharmaROSA® Original - plata premium Christopher Hugh Warner

Presentamos la apariencia externa de nuestras rosas disponibles para compra en línea en nuestra tienda web.


¿Qué tipo de producto es el adecuado para usted?


Información

¡En qué estado enviamos la rosa desde nuestra tienda web en línea!

Formulémonos la pregunta: ¿Para qué quiero utilizar la rosa?
¿Flor? - ¿Lugar? - ¿Cobertura? - ¿Fragancia? - ¿Altura? - ¿Obtentor? - ¿Escaramujo?

Información para la compra de rosas
Formas de pago - Gastos de envío - Entrega - Gestión de reclamaciones

Guía de cuidados

¡Nuestro producto es una rosa producida con la tecnología de cultivo exclusiva de pharmaROSA®!

Rosa en maceta de 2 litros, de raíz propia.
Con un sistema de brotes acorde con la estación.
Con un sistema radicular que recorre todo el sustrato de cultivo.
Su calidad cumple los requisitos de la E.N.A. (European Nurserystock Association).
En un embalaje exclusivo que protege frente a los daños durante el transporte.
Se puede plantar durante todo el periodo sin heladas.
Rosal auténtico y fiel a la variedad, con identificador único.

La rosa de raíz propia en maceta de pharmaROSA® es una planta bien enraizada que, con una plantación y unos cuidados adecuados, favorece un arraigo fiable. Puede plantarse cuando el suelo no está helado.


Plantación: varias variedades y distintos estados de desarrollo en un breve fragmento de la plantación.
Sistema de brotes: crecimiento intenso de los brotes basales frescos de una planta joven.
Sistema radicular: presentación del sistema radicular vigoroso que recorre el sustrato, mostrando la planta al retirar la maceta.
Equilibrio: planta desarrollada en la que el grado de desarrollo del sistema radicular y del aparato vegetativo está en armonía.

Información relativa a los vídeos
La serie de vídeos no es una “muestra por estaciones”, sino que hace tangible la esencia del cultivo de raíz propia de pharmaROSA®: cómo se estructura la planta, cómo es el sistema radicular y cómo se renueva el sistema de brotes. Las grabaciones se han realizado, por tanto, en varios momentos y con plantas en distintos estados de desarrollo, de modo que en los vídeos pueden aparecer grados de follaje mezclados o diferencias de desarrollo. No es una “muestra” del lote que se envía, sino una ilustración del funcionamiento de la tecnología de cultivo. El estado actual de la rosa que puede pedir — correspondiente a la época del año y similar al que previsiblemente recibirá en el paquete — se muestra en la parte superior de la página del producto.

pharmarosa.ptpharmarosa.hupharmarosa.dkdenisarose.frfrancescarose.itcharlotterose.bekimrose.nlpharmarosa.skpharmarosa.atpharmarosa.co.ukpharmarosa.czpharmarosa.depharmarosa.ropharmarosa.sipharmarosa.hrpharmarosa.grpharmarosa.iepharmarosa.espharmarosa.plpharmarosa.lupharmarosa.bgpharmarosa.ltpharmarosa.sepharmarosa.lvpharmarosa.eepharmarosa.fipharmarosa.ru

Tipos de productos

Páginas para particulares
Rosas de jardín para el jardín familiar, con pocos cuidados  → ORIGINAL®
Rosas de jardín premium – efecto inmediato, un jardín representativo  → EXTRA®
Páginas para profesionales y particulares
Rosas para espacios públicos – grandes superficies, mantenimiento sostenible  → NATURAL®
Rosas para proyectos – setos y plantación en hilera, ejecución rápida  → RAPID®
Exclusivo para socios profesionales
Producción – material de propagación de rosas de jardín, venta al por mayor  → NEONATAL®

Datos de la empresa

PharmaRosa S.L.
Número de registro mercantil: 01-09-717479
NIF: 13075314-2-43
N.º de registro fitosanitario: HU130721
Cuenta bancaria (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Nombre del banco: OTP Bank Nyrt.