Rosa de arriate

52-626-1
52-626-2

Bordure Rose™

Rosales de bordura

DELbara – Georges Delbard

Pétalos de base crema con borde rosa intenso. - rosal floribunda para macizos - rosa inodora - sin aroma perceptible

Floración abundante y remontante toda la temporada.
– Bicolor crema y rosa intenso, aspecto muy decorativo.
Hábito compacto almohadillado, ideal para borduras.
– Buena resistencia invernal hasta −20 grados.
– Adecuada para macizos, setos bajos y maceta.
Singularidad: floribunda histórica multimedallista, con 14 premios internacionales que avalan su valor ornamental.
Formas y contornos – Respaldo experto
Bordure Rose™
pharmaROSA® ORIGINAL rosal en maceta de 2 litros de raíz propia
17,00 €
ud.
Directamente del productor
En stock para envío inmediato
Entrega: 5–8 días laborables
4 (5944)
facebook   twitter

Bordure Rose™ floribunda para borduras y macizos

borduras compacta abundante colorida mediterránea duradera sencilla contenedor Bordure Rose™ es un floribunda bajo y almohadillado que llena de flores bicolores crema y rosa intenso los espacios alrededor de su casa durante toda la temporada, creando macizos y borduras ordenadas con un mantenimiento muy llevadero; en los veranos calurosos de la Meseta responde especialmente bien si se combina riego por goteo con algo de mantillo, de modo que usted solo tenga que disfrutar de su floración y de su follaje verde oscuro brillante, mientras la planta enraíza con calma en su jardín: el primer año se concentra en las raíces, el segundo en formar brotes vigorosos y a partir del tercero alcanza su valor ornamental completo y estable.


Posibilidades de uso

Área objetivo Justificación
Borduras bajas alrededor de la casa Su porte compacto de 50–70 cm y el efecto almohadillado permiten crear borduras definidas y limpias sin recurrir a diseños complicados. Enraíza bien y se adapta al suelo, ofreciendo un conjunto estable a largo plazo. Ideal para quienes desean un jardín ordenado con poco esfuerzo, especialmente principiantes.
Macizos floridos en jardín familiar Las inflorescencias en ramilletes de 3–7 flores y su buena remontancia garantizan macizos siempre floridos de primavera a otoño. Con distancias de 40 cm se logra una alfombra continua de color crema y rosa. Apta para familias que quieren floración fiable y mantenimiento moderado, pensada para propietarios.
Jardines delanteros de inspiración mediterránea La combinación de flores bicolores y follaje verde oscuro brillante encaja muy bien con caminos pavimentados, grava clara y aromáticas como lavanda o romero. En veranos calurosos rinde bien si se combina mantillo y riego por goteo, adaptándose a climas secos. Recomendable para amantes del estilo mediterráneo.
Setos bajos floridos Su crecimiento uniforme y compacto permite formar setos bajos de 35 cm de distancia entre plantas, que delimitan espacios sin cerrar vistas. La floración repetida suaviza bordes de caminos y entradas. Adecuado para quienes buscan estructura y color con pocos trabajos de poda, orientado a jardineros.
Terrazas y patios en grandes contenedores En macetas de mínimo 40–50 litros desarrolla un sistema radicular fuerte y duradero, ideal para patios y terrazas urbanos. Su altura contenida evita sombrear en exceso y mantiene una silueta proporcionada al contenedor. Opción cómoda para quien quiere color intenso sin complicaciones, sobre todo urbanitas.
Puntos focales en plantación mixta Su flor grande (7–10 cm) y la combinación crema–rosa destacan entre gramíneas y vivaces como Calamagrostis o Phlox paniculata, aportando volumen y contraste de textura. Es un floribunda fiable que se integra bien con otras especies. Indicado para personas que valoran el diseño y la armonía del conjunto, típicamente creativos.
Zonas de paso y accesos principales La floración abundante y continua genera un recibimiento vistoso en accesos a vivienda, garaje o portal. Su tamaño medio evita invadir el paso, manteniendo la zona limpia y representativa. Pensado para quienes desean buena impresión con poco tiempo de cuidado, ideal para ocupados.
Parterres de exposición y pequeños jardines urbanos Como floribunda premiada, ofrece contornos cuidados y flores muy regulares, adecuadas para parterres donde se busca efecto de exhibición. Su resistencia al frío hasta -18 °C y la rusticidad H7 la hacen fiable en diversas regiones. Perfecta para aficionados que aprecian calidad probada y resultados seguros, especialmente exigentes.

Ideas de decoración

  • Bordura clásica en rosa – Alinéela en doble hilera junto a un camino de entrada y combine con lavanda y boj recortado; obtendrá un efecto elegante y simétrico. Recomendado para quienes quieren un jardín representativo sin mantenimiento complejo.
  • Macizo familiar de bajo cuidado – Agrupe 3–5 Bordure Rose™ en una isla central, rodeadas de grava clara y riego por goteo; el resultado es un macizo muy florido y fácil de mantener. Ideal para familias con poco tiempo.
  • Patio urbano en contenedor – Plántela en macetas de 40–50 litros junto a romero rastrero y pequeñas gramíneas; así crea un rincón mediterráneo fresco incluso en patios sombreados ligeros. Indicado para propietarios de terrazas y áticos.
  • Parterre bicolor de exhibición – Alterne Bordure Rose™ con rosales blancos bajos para resaltar aún más el borde rosa intenso de sus flores. Adecuado para aficionados que disfrutan componiendo esquemas de color precisos.
  • Seto bajo delimitador – Use una hilera continua a 35 cm para separar zona de césped y huerto, acompañada de Monarda roja al fondo para aportar altura y contraste. Pensado para jardines familiares que buscan orden sin rigidez.

Ficha técnica de la variedad
Campo Dato
Nombre y registro Floribunda de macizo registrada como DELbara, comercializada como Bordure Rose™ Rosales de bordura DELbara, también conocida en exhibición como Strawberry Ice dentro del grupo de rosales de bordura.
Origen y mejora Obtenida por Georges Delbard (Francia) a partir de un complejo cruce de híbridos modernos, introducida y registrada en 1973 por Delbard / Georges Delbard SA como floribunda de bordura.
Premios y reconocimientos Galardonada con Medalla de Oro en Lyon (1975), Medalla de Plata en Monza (1975) y otras catorce distinciones nacionales e internacionales, lo que acredita su alta calidad ornamental y fiabilidad en jardín.
Características de crecimiento y estructura Arbusto compacto de 50–70 cm de altura y anchura similar, hábito bajo y almohadillado, follaje denso, verde oscuro y brillante, con espinosidad moderada, ideal para borduras, macizos y setos bajos estructurados.
Morfología de la flor Flores dobles, de 26–39 pétalos, grandes (7–10 cm), en forma de copa y presentadas en ramilletes de 3–7 por tallo, con excelente remontancia que asegura sucesivas oleadas florales abundantes a lo largo de la temporada.
Datos de color y fenología Pétalos crema con bordes rosa intenso; capullo rosa medio plateado, que se aclara a crema–blanco al marchitar. Mantiene moderadamente el color, con bordes que palidecen al sol fuerte y se intensifican en climas algo más frescos.
Perfume y aroma Variedad esencialmente inodora, sin aroma perceptible en jardín. Su principal valor reside en la abundancia de flor y el efecto bicolor decorativo, resultando apropiada para lugares donde se prioriza el color frente a la fragancia.
Características de los escaramujos Forma ocasionalmente pequeños escaramujos esféricos de 5–9 mm, de color naranja rojizo, que pueden aportar un ligero interés otoñal, aunque su presencia es discreta y no constituye el foco principal de la variedad.
Resistencia y rusticidad Tolerancia media al calor y sequía, requiere riego en periodos prolongados secos. Resiste aproximadamente hasta -18 °C (USDA 6b, RHS H7, Zon 3 sueca), con comportamiento sanitario medio frente a oídio, mancha negra y roya.
Recomendaciones de cultivo Prefiere ubicaciones soleadas y suelos bien drenados. En plantación masiva, usar 40 cm; en seto, 35 cm; como ejemplar solitario, 65 cm. Adecuada también para macetas grandes, con mantenimiento medio y tratamientos ocasionales.

Bordure Rose™ combina floración abundante, porte compacto y macollas duraderas de raíz propia, ofreciendo un macizo seguro y decorativo durante años; si le atrae su estilo, quizá sea el complemento que su jardín está esperando.

Características detalladas del producto

Datos identificativos del producto

Nombre del producto: BORDURE ROSE™ – floribunda rosa para parterres - Delbard
Tipo de producto: pharmaROSA® ORIGINAL - rosal en maceta de 2 litros de raíz propia
Identidad del cultivar: Inspeccionado:27.06.2025
Calidad del cultivar: bronce premium
Referencia: [635] 52-626 (02.06.2026) pharmarosa.es

Nombre y registro

Significado del nombre del cultivar: La palabra "Bordure" significa borde, y el nombre alude a su hábito bajo, de aspecto almohadillado.
Sinónimos: Happy Anniversary; Roslyne; Strawberry Ice
Nombre comercial: Bordure Rose™ Rosales de bordura DELbara
Grupo de rosal: Floribunda
Tipo comercial: rosal floribunda para macizos
Grupo comercial: Rosa de macizo
Categoría de exhibición: floribunda de exposición (rosa de macizo)
Colección: Rosales de bordura

Origen y obtención

Comercializador inicial: Delbard / Georges Delbard SA (Francia, 1973)
Obtentor: Georges Delbard
Empresa / institución obtentora: Delbard; Georges Delbard SA
Año de obtención: Francia, 1973 antes de
Origen / parentales: ((Goldilocks × Virgo) × (Orange Triumph × Yvonne Rabier)) × Fashion

Premios y distinciones

Premios de concursos y exposiciones: Lyon – Médaille d’Or (1975); Monza – Medalla de Plata, Concurso internacional de rosas (1975); Otras distinciones nacionales e internacionales (un total de 14 medallas)

Características de crecimiento y estructura

Altura: 50-70 cm
Anchura: 50-70 cm
Follaje: El follaje de la variedad es denso. Las hojas presentan una superficie brillante y un tono verde oscuro.
Espinosidad: moderadamente espinoso
Descripción de la autolimpieza: No hay datos sobre la autolimpieza.
Grado de autolimpieza: No hay datos sobre la capacidad de autolimpieza.

Morfología de la flor

Plenitud de la flor: flor doble
Tamaño de la flor: L (7 -10 cm)
Inflorescencia: en ramillete, 3-7 flor/tallo
Código de color: ARS -código: pb RHS -código: 68B (exterior), 36D (interior)
Remontancia: Remonta bien, y la segunda floración también es abundante.

Datos de color y fenología

Descripción del color de la flor: Pétalos de base crema con borde rosa intenso.
Botón cerrado: Rosa medio, con un ligero tono plateado.
Flor recién abierta: La base de los pétalos es crema pálido; el borde, de un intenso ciclamen-rosado.
Flor totalmente abierta: El centro de color crema presenta un degradado sutil, y los bordes pasan a un rosa frío e intenso.
Flor antes de marchitarse: El tono rosado se desvanece gradualmente, y el aspecto general de la flor es de color crema a blanco.
Descripción de la pérdida de color: Bajo una fuerte exposición solar, el borde rosado puede desvanecerse; en climas más fríos se mantiene más intenso.

Fragancia y aroma

Aroma: sin aroma perceptible
Atracción de polinizadores: Por su forma floral muy doble, la reducida accesibilidad de los estambres y su aroma débil, resulta poco atractiva para los polinizadores.
Marcado amigable para polinizadores: Sus flores dobles cubren parcialmente los estambres; debido a su débil aroma atrae poco a los polinizadores, por lo que es más bien una variedad ornamental.

Características del escaramujo

Color del escaramujo: naranja-rojo (RHS 40A)
Observaciones sobre el escaramujo: Escaramujo formado ocasionalmente, esférico, de 5–9 mm de diámetro y de color naranja rojizo (RHS 40A).

Resistencia y rusticidad

Zona sueca: Zon 3
Descripción de la tolerancia al calor y a la sequía: Rinde bien con calor, pero durante sequías prolongadas requiere riego regular.
Resistencia a enfermedades: media
  • oídio – media
  • mancha negra – media
  • roya – media

Recomendaciones de cultivo

Distancia de plantación recomendada: para plantación masiva 40 cm, para seto 35 cm, como ejemplar solitario 65 cm
Densidad de plantación: en plantación cuadrada 5,7 plantas/m², en disposición hexagonal 6,5 plantas/m²
Tolerancia a semisombra: más adecuado para lugares soleados
Necesidades de mantenimiento: Necesidad de mantenimiento media; requiere tratamientos fitosanitarios ocasionales.
Usos principales recomendados: macizo, bordura, en maceta, seto bajo, solitario, parque

Observaciones

Puntos fuertes: Formas y contornos – Respaldo experto
Plantas compañeras: Monarda didyma 'Jacob Cline' - Monarda roja
Phlox paniculata - Phlox paniculado
Calamagrostis x acutiflora - Calamagrostis (hierba plumosa)
BORDURE ROSE™ – floribunda rosa para parterres - Delbard
Pétalos de base crema con borde rosa intenso. - rosal floribunda para macizos - rosa inodora - sin aroma perceptible
Pedido de rosas en línea - rosa - rosal floribunda para macizos - Bordure Rose™ - (50-70 cm)
Inflorescencia: en ramillete, 3-7 flor/tallo Altura: 50-70 cm Forma de la flor: copa Resistencia al frío: - rosa - Delbard / Georges Delbard SA (Francia, 1973) rosal floribunda para macizos - Tamaño de la flor: L (7 -10 cm) Tamaño de la flor: L (7 -10 cm) - Altura: 50-70 cm Altura: 50-70 cm - Doble floración: flor doble Bordure Rose™ - Rosas en el jardín | pharmaROSA® Original - bronce premium Georges Delbard

Presentamos la apariencia externa de nuestras rosas disponibles para compra en línea en nuestra tienda web.


¿Qué tipo de producto es el adecuado para usted?


Información

¡En qué estado enviamos la rosa desde nuestra tienda web en línea!

Formulémonos la pregunta: ¿Para qué quiero utilizar la rosa?
¿Flor? - ¿Lugar? - ¿Cobertura? - ¿Fragancia? - ¿Altura? - ¿Obtentor? - ¿Escaramujo?

Información para la compra de rosas
Formas de pago - Gastos de envío - Entrega - Gestión de reclamaciones

Guía de cuidados

¡Nuestro producto es una rosa producida con la tecnología de cultivo exclusiva de pharmaROSA®!

Rosa en maceta de 2 litros, de raíz propia.
Con un sistema de brotes acorde con la estación.
Con un sistema radicular que recorre todo el sustrato de cultivo.
Su calidad cumple los requisitos de la E.N.A. (European Nurserystock Association).
En un embalaje exclusivo que protege frente a los daños durante el transporte.
Se puede plantar durante todo el periodo sin heladas.
Rosal auténtico y fiel a la variedad, con identificador único.

La rosa de raíz propia en maceta de pharmaROSA® es una planta bien enraizada que, con una plantación y unos cuidados adecuados, favorece un arraigo fiable. Puede plantarse cuando el suelo no está helado.


Plantación: varias variedades y distintos estados de desarrollo en un breve fragmento de la plantación.
Sistema de brotes: crecimiento intenso de los brotes basales frescos de una planta joven.
Sistema radicular: presentación del sistema radicular vigoroso que recorre el sustrato, mostrando la planta al retirar la maceta.
Equilibrio: planta desarrollada en la que el grado de desarrollo del sistema radicular y del aparato vegetativo está en armonía.

Información relativa a los vídeos
La serie de vídeos no es una “muestra por estaciones”, sino que hace tangible la esencia del cultivo de raíz propia de pharmaROSA®: cómo se estructura la planta, cómo es el sistema radicular y cómo se renueva el sistema de brotes. Las grabaciones se han realizado, por tanto, en varios momentos y con plantas en distintos estados de desarrollo, de modo que en los vídeos pueden aparecer grados de follaje mezclados o diferencias de desarrollo. No es una “muestra” del lote que se envía, sino una ilustración del funcionamiento de la tecnología de cultivo. El estado actual de la rosa que puede pedir — correspondiente a la época del año y similar al que previsiblemente recibirá en el paquete — se muestra en la parte superior de la página del producto.

pharmarosa.compharmarosa.co.ukpharmarosa.ropharmarosa.skpharmarosa.depharmarosa.sipharmarosa.czpharmarosa.atpharmarosa.hrpharmarosa.plpharmarosa.itpharmarosa.frpharmarosa.espharmarosa.bepharmarosa.dkpharmarosa.nlpharmarosa.ptpharmarosa.lupharmarosa.iepharmarosa.grpharmarosa.sepharmarosa.bgpharmarosa.lvpharmarosa.fipharmarosa.ltpharmarosa.eepharmarosa.ru

Tipos de productos

Páginas para particulares
Rosas de jardín para el jardín familiar, con pocos cuidados  → ORIGINAL®
Rosas de jardín premium – efecto inmediato, un jardín representativo  → EXTRA®
Páginas para profesionales y particulares
Rosas para espacios públicos – grandes superficies, mantenimiento sostenible  → NATURAL®
Rosas para proyectos – setos y plantación en hilera, ejecución rápida  → RAPID®
Exclusivo para socios profesionales
Producción – material de propagación de rosas de jardín, venta al por mayor  → NEONATAL®

Datos de la empresa

PharmaRosa S.L.
Número de registro mercantil: 01-09-717479
NIF: 13075314-2-43
N.º de registro fitosanitario: HU130721
Cuenta bancaria (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Nombre del banco: OTP Bank Nyrt.