Rosa romántica

16-058-1
16-058-2

Ausglisten

English Rose

- – David Charles Henshaw Austin

Matiz rosado de tono medio, suavemente cálido. - rosa inglesa - rosa de intensidad media, con aroma bien perceptible - fino, de carácter de rosa antigua

Flores en roseta muy dobles, románticas
– Fragancia media, clara y de rosa antigua
– Arbusto erguido, denso, de 100–150 cm
– Resistente a oídio y mancha negra
– Adecuada para macizos, setos y flor cortada
Singularidad: floraciones repetidas con segunda oleada especialmente abundante, evocando los clásicos jardines cottage ingleses.
Formas depuradas – Diseño consciente
Ausglisten
pharmaROSA® ORIGINAL rosal en maceta de 2 litros de raíz propia
18,40 €
ud.
Directamente del productor
En stock para envío inmediato
Entrega: 5–8 días laborables
4 (6064)
facebook   twitter

Cottage Rose – rosa inglesa romántica rosa medio para jardines familiares

En su jardín, Cottage Rose combina romántica silueta arbustiva con floraciones continuas de rosetas muy dobles, de un rosado cálido que se aclara suavemente aportando encanto campestre a jardines delanteros y patios. Su resistencia enfermedades facilita un mantenimiento sencillo incluso en zonas húmedas, mientras que la planta de raíz propia en maceta de 2 litros ofrece una base estable y duradera, capaz de adaptarse al calor y al viento típicos de la meseta española con riego y acolchado adecuados. El porte arbustivo bien estructurado permite crear setos bajos ordenados o pequeños grupos de 1–5 ejemplares sin complicaciones de diseño, y con un aroma de rosa antigua de intensidad media aporta un toque clásico y elegante alrededor de la casa sin exigirle grandes tareas de jardinería.


Posibilidades de uso

Área objetivo Justificación
Arriate principal en jardín familiar de tamaño medio Cottage Rose forma un arbusto equilibrado de 100–150 cm, ideal como pieza principal en arriates visibles desde la casa. Su floración repetida en rosetas románticas crea un foco estético estable año tras año con podas sencillas, adecuado para quienes buscan un jardín vistoso sin complicaciones. Propietarios de jardines familiares con poco tiempo
Bordura de fachada en jardín delantero ordenado Su porte arbustivo erguido y la anchura de hasta 120 cm permiten alineaciones limpias frente a la vivienda. La buena resistencia al oídio y a la mancha negra reduce tratamientos, manteniendo la bordura presentable con pocas intervenciones, ideal para entradas de casa que deban lucir cuidadas todo el año. Dueños de viviendas que priorizan imagen y bajo mantenimiento
Seto bajo romántico alrededor de patio o terraza Plantada a 55 cm, Cottage Rose crea un seto bajo y floral que delimita espacios sin cerrarlos visualmente. La remontancia asegura flores durante gran parte de la temporada, y la estructura de arbusto compacto facilita la poda ligera anual, perfecta para patios con inspiración de cottage o de patio español con toques clásicos. Amantes del ambiente íntimo y acogedor en exteriores
Grupo de 3–5 rosales en jardín delantero mediterráneo En pequeños grupos, la repetición de sus flores rosadas en roseta aporta unidad visual y sensación de jardín diseñado. Combinada con lavandas, romeros o gramíneas, se integra bien en jardines mediterráneos donde el calor y el viento de la meseta requieren riego regular pero poco trabajo técnico complejo. Personas orientadas al diseño sin experiencia avanzada en jardinería
Macizo mixto con vivaces y gramíneas ornamentales La altura media y el follaje de densidad moderada permiten asociarla con Stachys byzantina, Panicum virgatum o pequeñas coníferas, aportando textura y volumen. La floración repetida sostiene el interés del macizo durante meses, con necesidades de mantenimiento bajas, limitadas a riego y limpieza ocasional de flores marchitas. Aficionados que disfrutan combinando plantas sin complicarse el cuidado
Rincón aromático cerca de zonas de estar Su fragancia de rosa antigua, de intensidad media pero bien perceptible, se aprecia al pasar o sentarse cerca sin resultar abrumadora. Situada junto a bancos, mesas de terraza o caminos, ofrece una experiencia sensorial agradable con una rutina de cuidados sencilla, centrada en riegos regulares y poda anual básica. Quienes desean disfrutar del perfume clásico de las rosas
Rosa para flor cortada ocasional en casa Las flores de tamaño medio, muy dobles y en forma de roseta, resultan muy decorativas en jarrones de interior. Aunque no es una rosa de floristería intensiva, proporciona tallos suficientes durante la temporada para ramos informales, sin exigir técnicas especiales de cultivo, solo un abonado moderado y riego constante. Usuarios domésticos que desean embellecer el hogar con sus propias flores
Plantación en gran contenedor en patio o terraza Cultivada en macetas de al menos 40–50 litros, Cottage Rose desarrolla un sistema radicular sólido que garantiza longevidad y estabilidad ornamental. La planta de raíz propia se adapta bien al sustrato y manejo, y con riego por goteo o manual regular luce abundantes flores incluso en espacios pavimentados. Propietarios de patios y terrazas urbanas con espacio limitado

Ideas de decoración

  • Bordura-cottage – Combine Cottage Rose en hilera frente a la casa con lavanda y Stachys byzantina para un borde suave, perfumado y fácil de mantener – ideal para quien busca una fachada romántica sin tareas complejas.
  • Patio-romántico – En una gran maceta de 50 litros, acompañe la rosa con romero rastrero y aromáticas en el borde, creando un rincón íntimo alrededor de una mesa de terraza – pensado para patios urbanos con poco suelo libre.
  • Seto-suave – Plante un seto bajo con Cottage Rose y pequeñas gramíneas como Panicum ‘Sangria’ espaciadas entre grupos, logrando un límite ligero y en movimiento – adecuado para jardines familiares que quieran estructura sin rigidez.
  • Arriate-mixto – Sitúe la rosa como pieza central rodeada de vivaces blancas y rosas pálido para prolongar la floración y lograr un conjunto ordenado – perfecto para principiantes que desean un macizo vistoso y de bajo mantenimiento.
  • Rincón-aromático – Coloque 3 rosales formando triángulo cerca de un banco, combinados con tomillos y salvia, para disfrutar del perfume sin grandes labores de poda – pensado para quienes descansan en el jardín más que trabajarlo.

Ficha técnica de la variedad
Campo Dato
Nombre y registro Cottage Rose (AUSglisten), rosa inglesa de arbusto del grupo English Rose Collection, nombre registrado AUSglisten y nombre comercial usado por David Austin Roses.
Origen y mejora Obtenida por David C. H. Austin en Reino Unido a partir del cruce ‘Wife of Bath’ × ‘Mary Rose’; introducida comercialmente en Europa en 1991 y registrada ese mismo año.
Características de crecimiento y estructura Arbusto erguido de 100–150 cm de altura y 70–120 cm de anchura, follaje de densidad media y verde medio brillante, con espinosidad moderada y hábito adecuado para setos bajos, grupos y plantaciones aisladas.
Morfología de la flor Flores medianas de 4–7 cm, muy dobles con más de 40 pétalos, en forma de roseta clásica; aparecen en racimos sobre los tallos y ofrecen un aspecto muy romántico y lleno, típico de las rosas inglesas de jardín.
Datos de color y fenología Color rosa medio cálido que se aclara progresivamente hasta tonos rosa claro casi crema; floración remontante y abundante en varias oleadas durante la temporada, con nivel de mantenimiento del color moderadamente débil al sol intenso.
Perfume y aroma Aroma fino de rosa antigua, claramente perceptible pero no dominante, clasificado de intensidad media; adecuado para quienes desean disfrutar del perfume en el jardín o cerca de zonas de estar sin que resulte excesivamente intenso.
Características de los escaramujos Forma pocos escaramujos por sus flores muy dobles; en caso de formarse, son esféricos de 10–14 mm, de color naranja rojizo, con valor ornamental puntual más que como espectáculo otoñal dominante en la planta.
Resistencia y rusticidad Buena resistencia general a enfermedades, especialmente a oídio y mancha negra; tolerancia media a la roya. Resiste fríos de aproximadamente -26 a -23 ºC (RHS H7, USDA 5b), adecuada para climas variados con inviernos marcados.
Recomendaciones de cultivo Prefiere ubicaciones soleadas y suelos frescos con riego regular; mantenimiento bajo con poda anual y limpieza ocasional de flores. Distancia de plantación de 55–100 cm según uso; en contenedor, macetas de al menos 40–50 litros.

Cottage Rose ofrece floraciones continuas y románticas con aroma equilibrado sobre una planta de raíz propia duradera y adaptable; una opción muy recomendable si desea disfrutar de una rosa inglesa fiable con cuidados sencillos.

Características detalladas del producto

Datos identificativos del producto

Nombre del producto: AUSGLISTEN – rosa inglesa de color rosa - Austin
Tipo de producto: pharmaROSA® ORIGINAL - rosal en maceta de 2 litros de raíz propia
Identidad del cultivar: Inspeccionado:20.08.2025
Calidad del cultivar: plata premium
Referencia: [625] 16-058 (02.06.2026) pharmarosa.es

Nombre y registro

Significado del nombre del cultivar: El término «Cottage Rose» alude a las rosas tradicionales de los jardines rurales ingleses.
Sinónimos: Austin’s Cottage Rose; The Cottage Rose
Nombre comercial: Ausglisten English Rose AUSglisten
Grupo de rosal: English Rose Collection, Shrub
Tipo comercial: rosa inglesa
Grupo comercial: Rosa romántica
Categoría de exhibición: rosa de arbusto
Colección: English Rose

Origen y obtención

Comercializador inicial: David Austin Roses Ltd. (Reino Unido)
Año de introducción comercial: 1991 (Europa); 1992 (fuera de Europa)
Obtentor: David Charles Henshaw Austin
Empresa / institución obtentora: David Austin Roses
Año de obtención: Reino Unido, 1991
Origen / parentales: ‘Wife of Bath’ × ‘Mary Rose’

Características de crecimiento y estructura

Altura: 100-150 cm
Anchura: 70-120 cm
Hábito de crecimiento: arbustivo, erguido
Follaje: El follaje de la variedad es de densidad media. Las hojas presentan una superficie ligeramente brillante y un tono verde medio.
Espinosidad: moderadamente espinoso
Descripción de la autolimpieza: Las flores marchitas suelen quedarse en la planta y requieren limpieza posterior.
Grado de autolimpieza: autolimpieza media

Morfología de la flor

Plenitud de la flor: muy doble
Tamaño de la flor: M (4 -7 cm)
Inflorescencia: en racimo
Código de color: Código ARS: mp Código RHS: 65C, 65D
Remontancia: Remonta bien, su segunda floración también es abundante.

Datos de color y fenología

Descripción del color de la flor: Matiz rosado de tono medio, suavemente cálido.
Botón cerrado: Pétalos de rosa pastel pálido, con un tono rosa medio más intenso en el interior.
Flor recién abierta: Los pétalos exteriores son rosados con un ligero tono crema, las hileras interiores son de un rosa cálido e intenso.
Flor totalmente abierta: Roseta uniforme de color rosa medio cálido; los pétalos exteriores se aclaran ligeramente.
Flor antes de marchitarse: Los pétalos adquieren un rosa claro y luego palidecen hasta un rosa casi crema.
Descripción de la pérdida de color: El tono rosa medio cálido se aclara de manera gradual durante la apertura y, antes del marchitamiento, palidece hasta casi un rosa crema.

Fragancia y aroma

Intensidad de la fragancia: rosa de intensidad media, con aroma bien perceptible
Aroma: fino, de carácter de rosa antigua
Atracción de polinizadores: Por sus flores muy dobles resulta poco atractiva para los polinizadores, ya que la forma de la flor (simple/fésemi‑llena/llena) y la accesibilidad de los estambres afectan su capacidad de atracción.
Marcado amigable para polinizadores: Sus flores muy dobles ocultan los estambres; variedad más ornamental.

Características del escaramujo

Color del escaramujo: naranja-rojo
Observaciones sobre el escaramujo: Debido a sus flores dobles, se espera una formación de escaramujos reducida; ocasionalmente, escaramujos esféricos de 10–14 mm de diámetro, de color naranja rojizo.

Resistencia y rusticidad

Zona sueca: Zon 4
Descripción de la tolerancia al calor y a la sequía: Requiere riego regular; en períodos de sequía prolongada su rendimiento puede disminuir.
Resistencia a enfermedades: resistente
  • oídio – resistente
  • mancha negra – resistente
  • roya – media

Recomendaciones de cultivo

Distancia de plantación recomendada: Para plantación masiva: 65 cm, para seto: 55 cm, como ejemplar aislado: 100 cm
Densidad de plantación: en plantación cuadrada 2,5 plantas/m², en disposición hexagonal 2,9 plantas/m²
Tolerancia a semisombra: preferentemente para lugares soleados
Necesidades de mantenimiento: Necesidad de mantenimiento baja; buena resistencia a enfermedades, normalmente requiere pocas intervenciones.
Usos principales recomendados: macizo, bordura, flor cortada, seto

Observaciones

Puntos fuertes: Formas depuradas – Diseño consciente
Plantas compañeras: Stachys byzantina - oreja de cordero
Panicum virgatum 'Sangria' - switchgrass
Pinus mugo Mops - pino enano
AUSGLISTEN – rosa inglesa de color rosa - Austin
Matiz rosado de tono medio, suavemente cálido. - rosa inglesa - rosa de intensidad media, con aroma bien perceptible - fino, de carácter de rosa antigua
Pedido de rosas en línea - rosa - rosa inglesa - Ausglisten - (100-150 cm)
Inflorescencia: en racimo Altura: 100-150 cm Forma de la flor: roseta Resistencia al frío: - rosa - David Austin Roses Ltd. (Reino Unido) rosa inglesa - Tamaño de la flor: M (4 -7 cm) Tamaño de la flor: M (4 -7 cm) - Altura: 100-150 cm Altura: 100-150 cm - Doble floración: muy doble Ausglisten - Rosas en el jardín | pharmaROSA® Original - plata premium David Charles Henshaw Austin

Presentamos la apariencia externa de nuestras rosas disponibles para compra en línea en nuestra tienda web.


¿Qué tipo de producto es el adecuado para usted?


Información

¡En qué estado enviamos la rosa desde nuestra tienda web en línea!

Formulémonos la pregunta: ¿Para qué quiero utilizar la rosa?
¿Flor? - ¿Lugar? - ¿Cobertura? - ¿Fragancia? - ¿Altura? - ¿Obtentor? - ¿Escaramujo?

Información para la compra de rosas
Formas de pago - Gastos de envío - Entrega - Gestión de reclamaciones

Guía de cuidados

¡Nuestro producto es una rosa producida con la tecnología de cultivo exclusiva de pharmaROSA®!

Rosa en maceta de 2 litros, de raíz propia.
Con un sistema de brotes acorde con la estación.
Con un sistema radicular que recorre todo el sustrato de cultivo.
Su calidad cumple los requisitos de la E.N.A. (European Nurserystock Association).
En un embalaje exclusivo que protege frente a los daños durante el transporte.
Se puede plantar durante todo el periodo sin heladas.
Rosal auténtico y fiel a la variedad, con identificador único.

La rosa de raíz propia en maceta de pharmaROSA® es una planta bien enraizada que, con una plantación y unos cuidados adecuados, favorece un arraigo fiable. Puede plantarse cuando el suelo no está helado.


Plantación: varias variedades y distintos estados de desarrollo en un breve fragmento de la plantación.
Sistema de brotes: crecimiento intenso de los brotes basales frescos de una planta joven.
Sistema radicular: presentación del sistema radicular vigoroso que recorre el sustrato, mostrando la planta al retirar la maceta.
Equilibrio: planta desarrollada en la que el grado de desarrollo del sistema radicular y del aparato vegetativo está en armonía.

Información relativa a los vídeos
La serie de vídeos no es una “muestra por estaciones”, sino que hace tangible la esencia del cultivo de raíz propia de pharmaROSA®: cómo se estructura la planta, cómo es el sistema radicular y cómo se renueva el sistema de brotes. Las grabaciones se han realizado, por tanto, en varios momentos y con plantas en distintos estados de desarrollo, de modo que en los vídeos pueden aparecer grados de follaje mezclados o diferencias de desarrollo. No es una “muestra” del lote que se envía, sino una ilustración del funcionamiento de la tecnología de cultivo. El estado actual de la rosa que puede pedir — correspondiente a la época del año y similar al que previsiblemente recibirá en el paquete — se muestra en la parte superior de la página del producto.

pharmarosa.compharmarosa.skpharmarosa.ropharmarosa.co.ukpharmarosa.depharmarosa.sipharmarosa.czpharmarosa.atpharmarosa.hrpharmarosa.frpharmarosa.plpharmarosa.itpharmarosa.espharmarosa.bepharmarosa.nlpharmarosa.lupharmarosa.dkpharmarosa.iepharmarosa.grpharmarosa.bgpharmarosa.sepharmarosa.lvpharmarosa.fipharmarosa.ltpharmarosa.eepharmarosa.ptpharmarosa.ru

Tipos de productos

Páginas para particulares
Rosas de jardín para el jardín familiar, con pocos cuidados  → ORIGINAL®
Rosas de jardín premium – efecto inmediato, un jardín representativo  → EXTRA®
Páginas para profesionales y particulares
Rosas para espacios públicos – grandes superficies, mantenimiento sostenible  → NATURAL®
Rosas para proyectos – setos y plantación en hilera, ejecución rápida  → RAPID®
Exclusivo para socios profesionales
Producción – material de propagación de rosas de jardín, venta al por mayor  → NEONATAL®

Datos de la empresa

PharmaRosa S.L.
Número de registro mercantil: 01-09-717479
NIF: 13075314-2-43
N.º de registro fitosanitario: HU130721
Cuenta bancaria (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Nombre del banco: OTP Bank Nyrt.